L'Atlas sonore bourian presenta dins un libret e un CD de cants, de comptinas, de legendas del Carcin, de testimoniatges que son la resulta d'una collècta de l'associacion La Granja e de l'IEO alprèp d'ancians que l'occitan es lor lenga mairala.
Las paraulas collectadas exprimisson la realitat d'una lenga dins la vida vidanta, ligada als biais de viure del territòri : trabalhs dels camps, observacion de la natura, velhadas, rituals de naissença o de maridatge...
Se ne volètz saber mai, podètz contactar Pays Bourian, Moulin Delsol, 46300 Le Vigan (05 65 22 97 32).