Le Congrès permanent de la langue occitane

Lo Congrès est l'organisme interrégional de régulation de la langue occitane. Il rassemble les institutions et les fédérations historiques occitanes et est soutenu par les collectivités et le Ministère de la Culture et de la Communication - DGLFLF.
  • dicod'Òc dicod'Òc
  • tèrm'Òc tèrm'Òc
  • vèrb'Òc vèrb'Òc
  • top'Òc top'Òc
  • express'Òc express'Òc
  • punt de lenga punt de lenga
FR→OC
OC→FR
OC→OC
Historique

Expressions

« Élever avec des soins minutieux »

Élever avec des soins minutieux

Elevar a la brocheta

punt de lenga

Donner un ordre négatif

Rire

Comment donner un ordre négatif, avec ou sans pronoms ?

« Ne’ns haciatz pas arríder ! »

Actualités

  • All
  • Evénements
  • Institution
  • Politiques
  • Publications
  • Recherche
  • Ressources
  • Tout
  • Défaut
  • Titre
  • Date
  • Aléatoire
load more / hold SHIFT key to load all load all

Mise en lumière

Lo Basic en ligne !

Lo Basic, lexique élémentaire français-occitan du Congrès.

API du Congrès

Développez vos applications avec les données du Congrès.

Tresor dóu Felibrige

Le Tresor dóu Felibrige version numérique avec moteur de recherche.

Base textuelle

Consultez la base textuelle occitane BaTelÒc.

Pour les mobiles

Téléchargez dicod'Òc et verb'Òc sur votre mobile.

Laboratòri

Outil de consultation avancée des lexiques du Congrès.

Maurici ROMIEU

Maurici RomieuLescar (Aquitània)

Vadut lo 8 de mai de 1943 a Bessuéjouls (12).

 
Formacion
  • 1961-1965 Licéncia de Letras classicas, Universitat de Tolosa.
  • 1969 Mestresa de Letras classicas, Universitat de Tolosa.
  • 1970 -1971 CAPES de Letras classicas (espròvas teoricas e practicas).
  • 1979 Purmèra admissibilitat a l’Agregacion de Gramatica.
  • 1980 Dusau admissibilitat a l’Agregacion de Gramatica.
  • 1982 Doctorat de cicle tresen (Estudis romanics-linguistica occitana), Universitat de Tolosa.
  • 1991-1992 Licéncia d’occitan e de cultura d’òc, Universitat de Montpelhièr.
Activitats professionaus
  • 1965-1967 Ensenhaire en Letras classicas au Licèu classic e modèrne de Cocody, a Abidjan (Còsta d’Evòri), dens l’encastre de la cooperacion culturau e tecnica.
  • 1967-1968 Lector de francés au Centre Universitari d’Örebro, restacat a l’Universitat.
  • d’Uppsala (Suècia) e conselhèr pedagogic itinerant peus professors suècs de francés deu parçan d’ Örebro.
  • 1968-1972 Mèste auxiliar puish professor en Letras classicas au Collègi de Vic-Fezensac (32).
  • 1972-1993 Professor en Letras classicas au Collègi “Simin Palay” de Lescar (64).
  • 1991-1993 Encargat de cors a l’Universitat de Pau (64) – Occitan ancian e modèrne.
  • 1993-2003 Mèste de conferéncias a l’Universitat de Pau (64) – Lenga occitana anciana e modèrna ; literatura occitana anciana.
  • 1995-2002 Responsable de la Seccion puish deu Departament d’Estudis Occitans de l’Universitat de Pau.
Publicacions - tribalhs

Comunicacions e conferéncias en diferents collòquis o seminaris : haut o baish un quinzenat.

En collaboracion dab Andriu Bianchi, a las “Presses Universitaires de Bordeaux” :

  • 1999 La lenga del trobar, precís de gramatica d’occitan ancian – 2au ed. 2002 – 3au ed. 2006.
  • 2002 Iniciacion a l’occitan ancian, dètz-e-nau tèxtes de l’Edat mejana comentats – 2au ed. 2006.
  • 2003 En collaboracion dab Jòrdi Fernandès-Cuadrench e dab l’ajuda tecnica de l’Institut Occitan de Pau : Ua lenga, l’occitan (exposicion sus l’istòria de la lenga e de la literatura occitanas).
  • 2005 Gramatica de l’occitan gascon contemporanèu.
  • 2012 Diccionari d’expressions e locucions occitanas (lengadocian), en collaboracion dab Andriu Bianchi e Loís Gaubèrt ; tribalh en espèra de publicacion (octobre de 2012). Haut o baish 6000 expressions e locucions presentadas, explicadas e analisada.
En preparacion
  • Un manuau de gramatica (en linha) entaus escolans (ensenhament primari e collègi).

Office public de la langue occitane Ministèri de la Cultura - DGLFLF Région Auvergne-Rhône-Alpes Departament deus Pirenèus-Atlantics Comuna de Tolosa Departament de las Hautas-Pirenèas Département du Tarn Département de la Dordogne POCTEFA Département du Gers Communauté Pays Basque