Déguster un plat avec gourmandise, S'en lécher les doigts

Lecar se'n los dits dinc au cobde

Lecar se'n los dits dinc au cobde

Occitan gascon

Littéralement : S'en lécher les doigts jusqu'au coude

De DIT : doigt

La locution fuit référence aux repas où l'on mangeait avec les doigts : la nourriture restait accrochée aux mains. La gourmandise est exprimée par l'extension de la main jusqu'à la limite de l'avant-bras

A perpaus
« dit (nom comun masculin) Una de las extremitats de la man » (véder la ficha Wikiccionari)

Fòto : Pereru