Avoir des poux

Avoir des poux

Neurir un beròi mairam

Occitan gascon

Littéralement : Nourrir un beau bétail

De MAIRAM : bétail

Le nombre et le rapport de proximité avec les poux établissent le parallèle avec le bétail.

A propos
« beròi (adjectiu) : Qu'ei bèth, qu'a de gràcia. » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : fotokoci