Acheter sans vérifier le produit avant

Acheter chat en poche, s'en vérifier le produit avant

Crompar cat en sac

Occitan provençal

Littéralement : acheter chat en sac

De CROMPAR : acheter

L'expression signifie que l'on achète quelque chose sans vérifier ou sans voir son état. C'est faire confiance au vendeur et peut-être manquer de prudence quant à la qualité du produit

A propos
« crompar (vèrb) : Aquesir una causa o qualqu'un per una soma d'argent. » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : André Karwath