Marrit coma la pèsta

Occitan lengadocian

Littéralement : Méchant comme la peste

De PÈSTA : peste

A propos
« marrit (adjectiu) : Qu'ès pas bon. » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : Bundesarchiv