Trocar un aso per un borro

Occitan gascon

Littéralement : Troquer un âne pour un baudet

De TROCAR : troquer

La métaphore est basée sur le jeu de l’équivalence synonymique.

A propos
« ase (nom comun) : Mamifèr de la familha dels equids: Equus asinus. » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : C3PO