Chucar lo blanc del pòrre

Occitan lengadocian

Littéralement : sucer le blanc du poireau

De CHUCAR : sucer

Dans le poireau le meilleur est le blanc. Celui qui ne mange que ça choisit ce qu'il y a de meilleur.

A propos
« chucar (vèrb) : Aplicar sos sus quicòm, e produire una aspiracion per ne traire un liquide » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : Philippe.OSSWALD