Voler lo pòrc e mai lei sòus

Occitan provençal

Littéralement : vouloir le porc et l'argent en plus

De PÒRC : porc

C'est vouloir le fruit de la vente et le produit vendu; les avantages et pas les inconvénients.

A propos
« pòrc (nom comun masculin) : Mamifèr omnivòr domestic » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : Darreenvt