Donner du fil à retordre

Donner du fil à retordre

Donar de grame a triar

Occitan provençal

Littéralement : donner du chiendent à trier

De GRAME : chiendent

C'est une herbe très courante qui porte des noms différents et diverset finit par désigner toute herbe invasive. C'est un travail fastidieux que de l'enlever quand elle envahit un champ

A propos
« agram (nom masculin) : Planta erbacèa de la familha de las graminèas e de l'espècia Cynodon dactylon. » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : Rasbak