A brutla mostacha

Occitan provençal

Littéralement : à brûle moustache

De BRUTLAR : brûler

Si la chose peut vous brûler la moustache c'est qu'elle se déroule au plus près du visage, qu'elle vous touche.

A propos
« brutlar (vèrb) : Consumir un còs per l'accion del fuòc . » (voir la fiche Wikiccionari)

Photo : Fortepan