Base terminologique occitane

Lexique : Collègis e licèus / Collèges et lycées

Volhatz non pas pausar sarpas davant aquesta pòrta (occitan gas)
Se vos plai pausetz pas de sacs davant aquesta pòrta (occitan len)
Seriatz plan braves de non pas pausar de bòtjas davant questa pòrta (occitan lem)
"Merci de ne pas déposer de sacs devant cette porte" (français)