Deux nouveaux dictionnaires dans le dicod'Òc

dicod'Òc

Le dicod'Òc propose dorénavant deux nouveaux dictionnaires : le Diccionari provençau-francés de l’Escomessa et du CREO-Provença et le Petit dictionnaire français-occitan d’Auvergne de C. Omelhièr.

Ce sont ainsi environ 7 000 entrées pour le sens français-occitan, et plus de 36 000 pour le sens occitan-français, qui ont été ajoutées à votre multidictionnaire. Lo Congrès en a profité pour repenser cet outil et le rendre plus ergonomique et plus performant.

Le dicod'Òc a pour objectif de rassembler en une application unique une sélection d’outils de référence en matière de lexicographie occitane. Il compte à présent 15 dictionnaires qui traitent cinq variantes, et l’idée est qu’il traite à terme toute la réalité linguistique de l'occitan.

Nous remercions les auteurs et éditeurs de ces dictionnaires qui ont su comprendre l'enjeu et donné les autorisations. Vous pouvez acheter les dictionnaires ici : Petit dictionnaire français-occitan d’Auvergne, Diccionari provençau-francés.