Lo Congrès permanent de la lenga occitana

Lo Congrès qu'ei l'organisme interregionau de regulacion de la lenga occitana. Qu'amassa las institucions e las federacions istoricas occitanas e que'u sostienen las collectivitats e lo Ministèri de la cultura e de la comunicacion - DGLFLF.
  • dicod'Òc dicod'Òc
  • tèrm'Òc tèrm'Òc
  • vèrb'Òc vèrb'Òc
  • top'Òc top'Òc
  • express'Òc express'Òc
  • punt de lenga punt de lenga
FR→OC
OC→FR
OC→OC
Istoric

Expressions

« Aver la lèit aus pòts »

Aver la lèit aus pòts

Être très jeune

punt de lenga

Las alternàncias consonanticas

Jutges

Alternàncias consonanticas g/gu, j/g, c/qu en foncion de la vocala que seguís.

« Jutgi pas lo jutjament d'un jutge »

Actualitats

  • All
  • Eveniments
  • Institucion
  • Politicas
  • Publicacions
  • Recèrca
  • Ressorsas
  • Tot
  • Default
  • Title
  • Date
  • Random
load more / hold SHIFT key to load all load all

Mesa en lutz

Lo Basic en linha !

Lo Basic, navèth lexic elementari francés-occitan deu Congrès.

API deu Congrès

Desvolopatz las vostas aplicacions dab las dadas deu Congrès.

Tresor dóu Felibrige

Lo Tresor dóu Felibrige version numerica amb motor de recèrca.

Basa textuala

Consultatz la basa textuala occitana BaTelÒc.

Taus telefonets

Descargatz dicod'Òc e verb'Òc au vòste telefonet.

Laboratòri

Utís de consultacion avançada deus lexics deu Congrès.

 
Navèth clavèr de la DGLFLF

La DGLFLF e l'AFNOR (Associacion francesa de normalizacion) que sòrten de har paréisher, aqueste 2 d'abriu, ua navèra nòrma d'aplicacion volontària suu clavèr francés.

L'objectiu d'aquera refòrma normativa ? Auherí'ns un clavèr mei ergonomic, adaptat aux navèths usatges, e virat tanben cap au plurilinguisme en préner en compte las lengas regionaus, dont l'occitan.

Après mantua concertacion enter expèrts, universitaris, associacions d'usatgèrs, fabricants e representants deu ministèri de 2015 ençà, que's realizè en 2017 ua enquèsta publica d'endom qui recebó ua participacion hòrta peu demiei deus hialats sociaus.

Fin finala, que son 2 proposicions de clavèrs qui'n gessín:

- l'« Azerty melhorat » : la disposicion ne cambia pas e ne son pas que quauques simbèus e signes qui son mei ergonomics (accents, punt mejan, tilde, arròba, ...)

- lo « Bépo », qui torna fondar complètament la disposicion de las tòcas, mes jutjat lo mei ergonomic, adaptat per mantua lenga latina d'Euròpa e taus programators, ja adoptat per ua comunautat d'adèptes.

Solide, aquestes dus modèles ne remplaçaràn pas lo qui avem dejà : be s'ageish d'ua nòrma volontària, entà'us qui'n hèn la causida. Ua bèra avançada sus un modèle qui èra inspirat sus las maquinas d'esríver deu sègle passat.

Aquiu la video explicativa deu ministèri :

Office public de la langue occitane Ministèri de la Cultura - DGLFLF Région Auvergne-Rhône-Alpes Departament deus Pirenèus-Atlantics Comuna de Tolosa Departament de las Hautas-Pirenèas Département du Tarn Département de la Dordogne POCTEFA Département du Gers Communauté Pays Basque