Letra de ligason :

Diccionari occitan

Resultats de la recèrca (10000) :

GIRA(lang. rom. Girac, b. lat. lgeracus), n. de 1. Girac (Charente, Lot).

Tresor dóu Felibrige
ROUGNA don.1 (rom. Roignac; Rodinnag), n. 1. Rognac(Bouchés-du-Rhône); Rougnac (Charente).

Tresor dóu Felibrige
BEU-SAUT (b.n.lat. Bcllus Saltus), n. de 1. Beausault (Charente).

Béuse, éuso, v. véuse, éuso.

Tresor dóu Felibrige
MERIGNA,n.n. de 1. Mérignac (Charente, Dordogne) ; Mérignhac, nom de fam. gascon.

Tresor dóu Felibrige
EIRIES (SANT-), SEXT-EIRIEIS (lim.), (b.lat. Sanctus Aredius), n. de 1. Saint-Yrieix (Corrèze, Charente, Creuse, Haute-Vienne).

Tresor dóu Felibrige
MÀRI (SANT-), SANT-MAIn.(d.), n. de 1. Saint-Mary ( Cantal, Charente ) , v. Mai (Sant-).

Mari (marri), v. marri ; mari (mari), v. marit ; mari (mauvais), v. marrit ; mari (marin), v. marin.

Tresor dóu Felibrige
CHARANTOf. s.(lat. Carantonus), s. f. La Charente, fleuve de France ; département dont le chef-lieu est Angoulême.

La Charanto-Inferiouro,a. CharenteInférieure.

Tresor dóu Felibrige
RICHAN, ANO(dans la Charente richen, enne), adj. Opulent, ente, v. richas ; Richand, nom de fam. languedocien.

Riche richan, très riche, Crésus. R. riche.

Tresor dóu Felibrige
TREMBLADO,f. s.s. f. T remblaie, bois de trembles, v. tremoulado , tremouliero ; La Tremblade (Charente-Inférieure), nom de lieu. R. tremble.

Tresor dóu Felibrige
REGNA, REGNAT (rom. b. lat.(g.), Rignac,

Reyniacum, Renhacum, Rinhacum), n. de 1. Reignac (Gironde, Charente, Dordogne); Réniac, nom de fam. aquitain.

Tresor dóu Felibrige
PRESSIGNA lat.(rom. Prescinhac,b. Prèssinhacum), n. de 1. Pressignac (Dordogne, Charente).

Pressil, v. persil.

Tresor dóu Felibrige
EISSIDUEI (rom.Essiduelh, Eyssideuilh, Eixiduelh, Essidolh, Issidoil, b. lat. Exidolium), n. de 1. Exideuil (Dordogne, Charente).

Tresor dóu Felibrige
JARXA, JARXAC(1.), (rom. Jarnac, b. lat. Ajarnacum), n. de 1. Jarnac (Charente).

Cop de Jarna, tour de Jarna, coup de jarnac, coup donné en traître; faire Jarna, employer la feinte, ruser, tromper.

Tresor dóu Felibrige
COUGXA, COUGNAC(1. g.), (b. lat. Cunnacum; lat. condatum, confluent), n. de 1. et s. m. Cognac (Charente) ; eau-de-vie de Cognac, v. aigo-ardènt.

Un gloupet de cougnac î a recaufat la tripo.

B. FABRE.

Tresor dóu Felibrige
AIGO—PENDENT, AIGO-PEXDEXTO, S. f. et

n. de 1. Versant, pente, v. avers, enclin;

Aigue-Pendant (Charente).

La carriero de l'Aigo-penclènt, nom de rue, à Carpentras et à Sarrians (Vaucluse). R. aigo, pendent.

Tresor dóu Felibrige
GENSA, GENSAC (1.),(rom. Gensac, Genzac, b. lat. Gensacum,Gentiacum), n. de 1. Gensac (Charente, Gers, Gironde, HauteGaronne, Hautes-Pyrénées, Tarn-et-Garonne).

Tresor dóu Felibrige
DIGNAn.(rom. Dignac), n. de 1. Dignac (Gironde, Corrèze, Charente).

Digna, v. degna ; digna, v. dma; dignadiero, dignairolo, dignarolo, v. deneirolo.

Tresor dóu Felibrige
CIBARD (SANT-), SENT-CHIB.VRD(g ), (rom. Sen Chibard, Saint Ybard, b. lat. Sanctus Eparchius), n. de 1. Saint-Cibard (Gironde, Dordogne, Charente). R. Ibard.

Cibasado, cibaso, v. civadado, civado ; cibèco, v. civèco.

Tresor dóu Felibrige
SOUBISO,n.n. de 1. Soubise (CharenteInférieure), ancienne principauté.

Soubjouga, v. sujuga ; souble, v. souple.

Tresor dóu Felibrige
FRONT (SANT-) , SENT-FROUNT(lim.) , (rom. Sen Fron, b. lat. Sanctus Fronto), n. de 1. Saint-Front (Charente, Dordogne, Haute-Loire, Lot-et-Garonne).

Frolaire pour fardaire ; Froucan, v. Foucaran ; fróuco, v. fóuco ; fréufra, v. faufra.

Tresor dóu Felibrige
ROUSEDO, n.de 1. Rouzède (Charente). R. roso.

Rousega,rousegaduro,rousegomen,v. rousiga, rousigaduro,rousigamen; rousegou.v.rousigon.

Tresor dóu Felibrige
COUFOULENS(rom. Cofolens, lat. Confluentes), n. de 1. Confolens (Aude, Charente).

Jordan de Cofolen, nom d’un ancien troubadour.

PROV. LANG. Cavanac e Coufoulens,

Bounos terros, malos gents.

Tresor dóu Felibrige
ROUIAN(rom. Rouan, b. lat. Royanum, Roianum), n. de 1. et s. m. Royan (Charentetnférieure) ; sorte de mets bordelais composé de sardines.

Sardino de Rouian, sardine de Royan.

Tresor dóu Felibrige
COUNDAT(fr. Condey, Condè, b. lat. Cundadum, Cundatum, Condate ; lat. condatum, confluent), n. de 1. Condat (Cantal, Corrèze,' Dordogne, Lot, Puy-de-Dôme) ; Condac (Charente) ; nom de fam. auv., v. Cougna.

Counde, v. comte et conte ; coundenna, v. coundana.

Tresor dóu Felibrige
AUBO-TERRO ( rom. b. lat,Aubatcrra, Albatcrra), n. de 1. Aubeterre (Charente).

Lou viscomtc d’Aubo- Terro, François d’Esparbès de Lussan, vicomte d’Aubeterre, maréchal de France, mort en 1628. R. aubo, terro.

Tresor dóu Felibrige

dicod'Òc

Véder dens lo tèrm'Òc

Telefonets

dicod'Òc e verb'Òc taus telefonets !

Android

Clavèr predictiu en occitan

Ortografia

Correctors ortografics en occitan