Hausser le ton, parler avec colère

Occitan gascon

Littéralement : Monter la gamme

De GAMA : gamme

La gamme représente l'échelle des notes : elles deviennent plus aigues à mesure qu'elles montent. La voix devient plus forte et plus aigüe, sous l'effet de la colère

A perpaus
« pujar (vèrb) Montar, anar d'un punt bas a un punt de nivèl mai naut » (véder la ficha Wikiccionari)

Fòto : Jimmy Baikovicius