Siás coma un emplastre

Tu embarrasses
Occitan lengadocian
Littéralement : Tu es comme un emplâtre
De EMPLASTRE : emplâtre
A prepaus :
« emplastre (nom comun masculin) 1. Farm. Preparacion medecinala anciana faita d'un matèria pastosa e d'aplicacion extèrna per produire de calor. (cataplasma). 2. Fig. Fam. Persona qu'a perduda sa vigor, incapable. 3. Fam. Carpanh, bufa. » (veire la ficha Wikiccionari)
Fòto : Juandev