express'Òc - Navigacion per fichas Expressions occitanas

Menar regde

Mener à la baguette

Menar regde

Léger la seguida...

Garnir la palhassa

S’empiffrer

Garnir la palhassa

Léger la seguida...

Èstre a espasa e cotèu

Être à couteaux tirés

Èstre a espasa e cotèu

Léger la seguida...

Fau pas se mocar daus chens avant d'aver passat lo vilatge

Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

Fau pas se mocar daus chens avant d'aver passat lo vilatge

Léger la seguida...

Èsser de bon pel

Être bien disposé

Èsser de bon pel

Léger la seguida...

Estauviar la pausa

Ne pas perdre son temps

Estauviar la pausa

Léger la seguida...

Esperem au sanctus

Il ne perd rien pour attendre

Esperem au sanctus

Léger la seguida...

Far las passaròtas

Faire des allées et venues

Far las passaròtas

Léger la seguida...

Far filhòl

Fêter un baptême

Far filhòl

Léger la seguida...

Estar musica

Être des balivernes

Estar musica

Léger la seguida...

Aver la consciéncia coma un estriu

Avoir la conscience élastique

Aver la consciéncia coma un estriu

Léger la seguida...

Far la friqueta

Faire la belle

Far la friqueta

Léger la seguida...

Èsser al nis de la sèrp

Être aux abois

Èsser al nis de la sèrp

Léger la seguida...

Estar dab la marrana

Être de mauvaise humeur

Estar dab la marrana

Léger la seguida...

Android

Clavèr predictiu en occitan

Ortografia

Correctors ortografics en occitan