express'Òc - Navigacion per fichas Expressions occitanas

Sang pausat

Sang pausat

A tête reposée

Léger la seguida...

Pagar dab bonas rasons

Pagar dab bonas rasons

Donner des raisons mais pas d’argent

Léger la seguida...

Se salvar a cambas ajudatz-me

Se salvar a cambas ajudatz-me

Se sauver à toutes jambes

Léger la seguida...

Díser blanc e har negre

Díser blanc e har negre

Faire l’inverse de ce que l’on dit

Léger la seguida...

De pè e d’ongla

De pè e d’ongla

D’arrache-pied

Léger la seguida...

Voler mólher ahromigas

Voler mólher ahromigas

Tenter l’impossible

Léger la seguida...

Sens cap ni centena

Sens cap ni centena

Sans queue ni tête

Léger la seguida...

Aver páur de negà’s en un escopit

Aver páur de negà’s en un escopit

Être très peureux

Léger la seguida...

Èsser carn e ongla

Èsser carn e ongla

Être très liés

Léger la seguida...

Aver la boca devath lo nas

Aver la boca devath lo nas

Être comme tout le monde

Léger la seguida...

Portar las cauças

Portar las cauças

Gouverner le ménage

Léger la seguida...

Saber nadar

Saber nadar

Être débrouillard

Léger la seguida...

Cercar lo nas darrèr l’aurelha

Cercar lo nas darrèr l’aurelha

Chercher midi à quatorze heures

Léger la seguida...

Cambiar de musica

Cambiar de musica

Passer à autre chose

Léger la seguida...