express'Òc - Navigacion per fichas Expressions occitanas

Aver l’èrnha

Broyer du noir

Aver l’èrnha

Léger la seguida...

Los caishaus ne'u hèn pas mau

Se dit de quelqu'un mort depuis longtemps, N'avoir plus mal aux dents

Los caishaus ne'u hèn pas mau

Léger la seguida...

Prendre la desbranda

Commencer à s'abîmer

Prendre la desbranda

Léger la seguida...

Ne'n veire de grisas

Être malheureux

Ne'n veire de grisas

Léger la seguida...

Solfinar de pertot

Fourrer son nez partout

Solfinar de pertot

Léger la seguida...

Aver ua clau a la sabata

Avoir des ennuis

Aver ua clau a la sabata

Léger la seguida...

Me siáu fach rostir

Je me suis fait rouler

Me siáu fach rostir

Léger la seguida...

Mesurar la dentela

Apprendre à souffrir

Mesurar la dentela

Léger la seguida...

Sermar son vin

Mettre de l’eau dans son vin

Sermar son vin

Léger la seguida...

Hornir de sau

Ajouter à ce que l’on dit

Hornir de sau

Léger la seguida...

L'auriatz pres ambé lo capèu

Il se faisait tout petit

L'auriatz pres ambé lo capèu

Léger la seguida...

Marchar sus la crestiantat

Marcher pieds nus

Marchar sus la crestiantat

Léger la seguida...

Rafir las pòtas

Faire une moue de dédain

Rafir las pòtas

Léger la seguida...

Hà's la demanda e la responsa

Défendre son opinion en ne laissant pas aux autres le temps de placer des objections

Hà's la demanda e la responsa

Léger la seguida...

Android

Clavèr predictiu en occitan

Ortografia

Correctors ortografics en occitan