Diccionari d'expressions occitanas

express'Òc qu'ei un projècte deu Congrès a's bastir. Que perpausarà bèthlèu ua basa de dadas de las expressions, de las citacions e deus reproèrs en occitan. En esperar, Lo Congrès que'vs perpausa ua seria d'expressions dab illustracions sonòras.
Recèrca
Cercar un mot o ua expression
Mot o expression a cercar :
Expression
Traduccion
Ligam
Téner targa
Soutenir le choc
Ligam
Tèsta o crotz
Pile ou face
Ligam
Tirà's deu soc
Cesser le travail
Ligam
Tirar d'embolh
Tirer d'embarras
Ligam
Tirar de peçucs au maubre
Être très avare
Ligam
Tirar lo nas
Apparaître
Ligam
Tirassar lo merluç
Tirer le diable par la queue
Ligam
Tocar los traus
Être très grand
Ligam
Tombar de la sartan dins la brasa
Tomber de Charybde en Scylla
Ligam
Tombar de lagremas
Verser des larmes
Ligam
Tombat de l’ase
Tombé de la lune
Ligam
Tòrcer los pòts
Faire la grimace
Ligam
Tornar las peras al sac
Rendre la pareille
Ligam
Tot li ritz
Tout lui réussit
Ligam
Tractar de tot
Accabler d'injures
Ligam
Trainar sas suchas
Traîner ses guêtres
Ligam
Trissar pebre
Chanter pouilles, injurier, faire des reproches injurieux
Ligam
Trobar la hava a la còca
Avoir de la chance
Ligam
Trobar la maire al nis
Découvrir le pot-aux-roses
Ligam
Trobar ua lutz
Trouver une solution
Ligam

Android

Clavèr predictiu en occitan

Ortografia

Correctors ortografics en occitan