Tornar las peras al sac

Rendre la pareille

Occitan lengadocian

Littéralement : Remettre les pierres dans le sac

De PERA : poire

A prepaus :
« pera (nom comun feminin) Fruch del perièr. » (veire la ficha Wikiccionari)