Vénus en Scorpion, récit poétique de Maëlle Dupon, chez Reclams
Deuxième livre de Maëlle Dupon, chez Reclams.
Réponse d’Emmanuel Macron au questionnaire de Pour Que Vivent Nos Langues
Le collectif Pour Que Vivent Nos Langues, dont le Congrès permanent de la langue occitane est membre, a interrogé au début de l’année les candidats aux élections présidentielles sur les grands axes qui concernent les membres du collectif.
Estiu brutlant, d'Eduard von Keyserling, chez Per Noste
Traduite de l’allemand par Elisa Harrer, une nouvelle à découvrir.
PLAN CULTURA VIVA de la Région Occitanie
Mobilisons-nous pour l’avenir de nos langues occitane et catalane !
Los Rencontres de Salinèlas
Los 24, 25 e 26 de junh, sèm totes convidats dins Gard pels Rencontres de Salinèlas de 2022, a l'entorn de la literatura e de la creacion d'òc.
La Passem : 600 km courus en relais, et des liens renforcés
Du 2 au 5 juin derniers, de jour comme de nuit, sans s'arrêter pendant 600 km, le « ligam » s’est transmis de main en main à travers le Sud Gascogne, à savoir les Landes, le Bas-Adour, la Bigorre et le Béarn, traversant ainsi 170 communes.
Portes ouvertes de la Ciutat de Pau
Le 18 juin de 15h à 18h la Ciutat vous ouvre ses portes pour découvrir ce qui se cache dans chaque bâtiment ainsi que l’activité des structures adhérentes.
Les Rencontres de Salinelles
Les 24, 25 et 26 juin, nous sommes tous conviés dans le Gard pour les troisièmes Rencontres de Salinelles, autour de la littérature et de la création occitanes.
Les Rencontres occitanes à Tence (Haute Loire)
Du 8 au 12 juillet, le CFPO Auvergne-Rhône-Alpes propose un stage en immersion à Tence (Haute Loire) pour renforcer la langue e la culture occitanes.
48e École occitane d’été à Villeneuve-sur-Lot
Des ateliers, des cours de langue, des conférences, des spectacles, des activités pour les adolescents et jeunes enfants et plus encore, lors de ce rendez-vous annuel qui se tiendra du 14 au 20 août à Villeneuve-sur-Lot (47).
Estiu brutlant, d'Eduard von Keyserling, chez Per Noste.
Traduite de l’allemand par Elisa Harrer, une nouvelle à découvrir.
Nouveau roman chez Novelum : Rendetz-vos au cementeri, de Joan Ganhaire
Envoyé en mission spéciale par la juge d'instruction Rosalina Lavernha, Alexandre Darnauguilhem doit quitter son commissariat de Maraval pour suivre les traces d'Antòni Klemeniúk, dit le Polak, récemment libéré après vingt ans de prison pour l'attaque d'un fourgon blindé rempli de bijoux, afin de retrouver le trésor en question.
Nouveaux outils pour promouvoir l’enseignement bilingue français/occitan
Informer sur les bénéfices du bilinguisme précoce
Etat des lieux des effectifs d’élèves 2021/2022
Combien d’élèves apprennent l’occitan en Nouvelle-Aquitaine et en Occitanie/Pyrénées-Méditerranée en 2021/2022 ?
Nouveau projet du Congrès : transcripteur automatique
Dans le cadre de l’appel à projets 2021 de l’Eurorégion Nouvelle-Aquitaine/Euskadi/Navarre, le Congrès a été retenu avec deux partenaires basques, les fondations basques Elhuyar et EuskoKultur, pour un programme triennal de développement de transcripteur automatique de vidéo entre les langues occitane, basque, française et espagnole.
L'Institut d'Études Aranaises publie le nouveau dictionnaire aranais-catalan de Jusèp Loís Sans
Il complète le dictionnaire catalan-aranais et représentent à eux deux près de 70 000 entrées.
46e Université occitane d’été à Nîmes
L’Université occitane d’été (UOE) 2022 aura lieu à la Maison diocésaine à Nîmes du 8 au 12 juillet sur le thème Volèm gardar lo país : Urgéncias climatica e lingüistica (Nous voulons garder le pays : Urgences climatique et linguistique).
Lo Diable la se creme, de Philippe Biu, chez Per Noste.
« De par mon métier je suis habitué à mettre en relation documents, paroles, faits de toutes sortes qui peuvent paraître sans rapport, à les classer, à les analyser pour essayer de faire émerger un sens. »
Dictionnaire des noms de famille en Pays d’Oc, d’André Lagarde, chez Letras d'Oc
Découvrir et connaître l’origine et la signification du nom de sa famille, de celle de ses voisins, de ses amis ou de personnages du passé comme de ceux d’aujourd’hui, c’est l’objet et l’ambition de ce livre, des Pyrénées aux Alpes, des rivages du Golfe de Gascogne à ceux de la Méditerranée.
Conseil national des Langues Régionales : des précédents sans suivi
Le « nouveau » Conseil national des langues régionales a été installé le 31 mars par le Premier ministre.
Conventionnement entre le CIRDOC-Institut occitan de culture et le Congrès permanent de la langue occitane pour la mutualisation de corpus occitans
Dans le but d’améliorer la numérisation de la langue occitane et de construire des outils numériques en langue occitane de plus en plus ambitieux et avancés dans toutes ses variétés, une convention de partenariat entre les deux institutions a été signée le 26 mars dernier.
Plumas : nouvelle revue littéraire occitane
La revue Plumas a pour objectif de créer, en lien avec l’existant, un territoire nouveau entièrement dédié à l’étude de la littérature occitane moderne et contemporaine, des premières renaissances baroques jusqu’à nos jours.
Concours littéraire d’Ací Gasconha : 30e CALAM en GASCON
Ací Gasconha organise son 30e Calam (Concours littéraire en gascon) dont la remise des prix se déroulera le samedi 11 Juin 2022 à Anglet.
« L’occitano dell'alta Valle Stura (CN) », aux Edizione dell'orso
Les variétés de la haute-vallée de la Stura (communes d’Aisone, Argentera, Pietraporzio et Vinadio) ont fait l’objet d’études depuis le début de l’exploration linguistique des vallées occitanophones du Piémont, mais jusqu’à présent il n’y a pas eu de travaux traitant de leurs particularités de manière organique.