Communiqué du président du CIRDOC
Patrick Roux, président du CIRDOC, publie un communiqué après l'annonce de la Ville de Béziers de se retirer du syndicat mixte qui gère l'établissement.
Nouveau site de l'InOc Aquitaine
L'InOc Aquitaine vient de mettre en ligne une nouvelle version de son site Internet pour vous faire découvrir ou redécouvrir son travail.
Offre d'emploi du CFPO Béziers
Le CFPO Languedoc recrute un coordinateur de formation en CDD ou CDI de 35 h par semaine.
Les amis du CIRDOC
L'association des amis du CIRDOC vient d'être créée pour accompagner la médiathèque occitane dans toutes ses activités.
Appel à communications
Les organisateurs du séminaire international « Bilingualism vs. monolingualism: a new perspective on limitations to L2 acquisition », qui se tiendra les 19 et 20 juin 2017 à Toulouse, lancent un appel à communications.
Frédéric Mistral, l'ombre et l'écho
Classiques Garnier publie Frédéric Mistral, l'ombre et l'écho - Aspects de l'œuvre littéraire mistralienne de Joan-Ives Casanova.
30e colloque FLAREP
Le 30e colloque de la FLAREP, sur le thème « Identité et altérité. Les langues régionales dans l'enseignement public », se tiendra du 22 au 24 octobre à Montpellier.
Formation à la traduction
Letras d'Òc et l'association AIDO organisent à Bedous (64) du 1er au 3 décembre une formation à la traduction.
Prix littéraire Calandreta 2016-2017
La Calandreta Dagtenca lance la troisième édition de son prix littéraire. Les classes liront les quatre livres sélectionnés et éliront celui qui leur plaît le plus.
Études sur la littérature occitane du Moyen-Âge
Gérard Gouiran vient de publier Études sur la littérature occitane du Moyen-Âge, une sélection d'études sur le Moyen-Âge occitan.
Fablèls calhòls : offre de lancement
Pour la rentrée de septembre, Letras d'òc publie une nouvelle édition des Fablèls calhòls d'Antonin Perbòsc, des contes érotiques et espiègles inspirés des Fabliaux.
L'Assemblée générale du Congrès s'est réunie le 25 mai à Toulouse
L'Assemblée générale ordinaire du Congrès permanent de la langue occitane s'est tenue le 25 mai dernier à l'Office public de la langue occitane à Toulouse.
Journée professionnelle « Traitement informatique des corpus textuels »
Le 30 juin dernier le CIRDOC organisait, en partenariat avec les laboratoires CLLE-ERSS et RedÒc-LLACS, une journée professionnelle sur le thème du traitement informatique des corpus textuels dans ses locaux à Béziers.
L’InOc Aquitaine accrédité par l’Unesco
Le 1er juin 2016, lors de la Sixième session de l’Assemblée générale des États parties à la Convention de l’Unesco pour la Sauvegarde du Patrimoine culturel immatériel, l’ethnopôle InOc Aquitaine a été accrédité pour son expertise et son travail dans le domaine du Patrimoine culturel immatériel occitan.
Formatage en TEI des données du Congrès
Dans le cadre de la feuille de route 2015-2019 pour le développement numérique de l'occitan, Lo Congrès est en train de convertir ses données au format TEI (Text Encoding Initiative), un sous-langage du XML (Extensible Markup Language) qui permet, grâce à des balises, d'indiquer la nature de chaque élément d'un texte (mot, phrase, morphème...).
Hitzargiak, cluster sociolinguistique
Hitzargiak est un projet qui a pour but de favoriser la diversité linguistique européenne en recensant des pratiques « innovantes, adaptées, réussies ou exemplaires pour la communauté qui les a créées et pour de nombreuses autres communautés linguistiques ou de parlants ». Il recense, entre autres choses, la feuille de route 2015-2019 pour le développement numérique occitan.
Codefest
Dans le cadre de la capitale européenne de la culture 2016, San Sebastian (Pays Basque) accueillera du 4 au 10 juillet le Codefest. Cet événement sera un laboratoire d'été pour revitaliser les langues aux ressources limitées en construisant des outils efficaces pour la communication électronique et en enseignant aux communautés comment les utiliser.
Écoles et universités occitanes d'été
Comme chaque année, l'été sera l'occasion de participer à des rencontres et des stages autour de la langue occitane : École occitane d'été (EOE), Universités occitanes d'été (UOE), Rencontres occitans en Provence...
Nouveau dictionnaire occitan gascon - français
En complément du dictionnaire Atau que's ditz, l'association Parlem publie un dictionnaire de poche intitulé Dictionnaire Occitan-Français (gascon des Hautes-Pyrénées).
La licence d'occitan à distance à l'Université Toulouse II
L'Université Toulouse-Jean Jaurès proposera dès l'année prochaine la possibilité de suivre la licence d'occitan à distance. De plus, il sera possible de l'imbriquer avec la licence de catalan.
Nouvelle option langue et culture occitanes pour le Master MEEF à l’ESPE Aquitaine
Pour la rentrée 2016, l’ESPE (École supérieure du professorat et de l'éducation) d’Aquitaine proposera des cours d’occitan (langue et culture) dans le cadre de l’option « Médiations culturelles et patrimoniales » au sein du Master 2 MEEF (Métier de l'enseignement, de l'éducation et de la formation) mention « Pratiques et Ingénierie de la Formation ».