Lettre de liaison :

Sélectionnez votre langue

Diphtongues et triphtongues

Les diphtongues et les triphtongues

Avec l'élément [j]

AI

Exemple : paire
API : ['pajrep]

Quand elle est atone, elle se prononce [ej] en provençal

Exemple : pairin
API : [pej'rin]

ÒI

Exemple : eròi
API : [e'rɔj]

ÈI

Exemple : lèit
API : [lɛjt]

EI

Exemple : rei
API : [rej]

OI

Exemple : coire
API : ['kujre]

API : ['kwejre] en provençal et limousin

UI

Exemple : bruit
API : [bryit]

API : (parfois elle se réduit à [y]) [bryt]

Avec l'élément [w]

AU

Exemple : rau
API : [naw]

Quand elle est atone, elle se prononce [ɔw] en provençal

Exemple : pauretat
API : [pɔwre'ta]

ÈU

Exemple : batèu
API : [ba'tɛw]

EU

Exemple : rdeute
API : ['dewte]

Quand elle est atone, elle se prononce [œ] en limousin

Exemple : chasteu
API : [tsaj'tœ]

IU

Exemple : riu
API : [riw]

ÒU

Exemple : sòu
API : [sɔw]

Quand l'accent se porte sur le second élément, elles sont dites ascendantes. Les plus courantes sont :

Avec le premier élément [j]

IA (accentuée)

Exemple : espiar
API : [es'pja]

IA (en position finale atone)

Exemple : bèstia
API : Se réalise en [i] en gascon ['bɛsti]

API : Se réalise en [] en languedocien ['bɛstjɔ]

IE / IÉ

Exemple : paciéncia
API : [pa'sjensjo]

API : [pa'sjensi]

Exemple : alienar
API : [alje'na]

Exemple : tra
API : ['trɔ]

Exemple : carrila
API : [kar'rlɔ]

API : [ka'ʀlɔ]

IO

Exemple : passion
API : [pa'sju]

Avec le premier élément [ɥ] / [w]

UE

Exemple : cuer
API : [kɥerlɔ]

API : [kwe]

Exemple : flha
API : ['fɥɛʎɔ]

Exemple : fc
API : [fɥɔk]

API : [fjɔk]

Les triphtongues représentent la séquence : semivoyelle + voyelle + semivoyelle
Les plus courantes sont

Avec le premier élément[j]

IAU

Exemple : miaular
API : [mjaw'la]

IEI

Exemple : despieitar
API : [despjej'ta]

IÈI

Exemple : profièit
API : [pru'fjɛjt]

Avec le premier élément [u] / [w]

UEI

Exemple : uei
API : [ɥej]

API : [wej]

UÈI

Exemple : dempuèi
API : [dem'pɥɛj]

API : [dem'pwɛj]

UEU

Exemple : bueu
API : [bɥɛw]

API : [bwɛw]

UÒU

Exemple : buòu
API : [bɥɔw]

API : [bjɔw]

En savoir plus

Alphabet phonétique international

 

Voir cette page

Lettres de l'alphabet occitan

 

Voir cette page

Système
consonantique

 

Voir cette page

Système
vocalique

 

Voir cette page

Diphtongues et triphtongues

 

Voir cette page

Signes
diacritiques

 

Voir cette page

Échantillons
de textes

 

Voir cette page

Crédits et remerciements

 

Voir cette page