Le Conselh generau d'Aran, le Département de communication de l'universitat Pompeu Fabra, en collaboration avec le Groupe de recherche en communication politique, journalisme et démocratie (POLCOM-GRP) et la RTVE, organise le premier Congrès international sur la communication, la technologie et les langues minoritaires, qui se déroule les 27 et 28 novembre 2025 à Era Audiovisuau de Vielha (Val d'Aran).
Ce congrès bénéficie de la collaboration du Groupe de recherche sur les transformations des médias audiovisuels et leurs implications dans le développement politique, culturel et social de l'université de Lleida, ainsi que du soutien du Secrétariat général au défi démographique du ministère de la Transition éco-démographique, du Centre d'innovation territoriale d'Aran (CIT Aran) et du Département de la présidence du Gouvernement de Catalogne.
Sous le thème L’IA et les nouvelles technologies au service de l’aranais et des langues minoritaires dans la création de contenus journalistiques et audiovisuels, cet événement novateur examinera le potentiel de l’intelligence artificielle et d’autres innovations technologiques pour la promotion et le dynamisme de l’aranais et des autres langues minoritaires d’Espagne et d’autres réalités linguistiques européennes.
Ce congrès à vocation résolument internationale vise à analyser comment la technologie peut être une opportunité pour créer et renforcer les espaces de communication propres à chaque langue, et à découvrir les expériences et les politiques de communication mises en œuvre par des langues plus largement parlées, comme le catalan ou le basque.
Un espace de rencontre et de diffusion académique pour l’avenir des langues minoritaires.
Le congrès propose un double programme : d’une part, des communications spécialisées de chercheurs en communication, technologies de l’information et langues minoritaires ; d’autre part, des tables rondes et des conférences ouvertes à tous.
Les trois grands axes thématiques abordés seront :
- L’IA et les nouvelles technologies pour la création de contenus audiovisuels en langues minoritaires.
- La viabilité des formats journalistiques en langues minoritaires.
- Les réseaux sociaux et les contenus viraux en langues minoritaires.
L'objectif principal est de définir des stratégies permettant à la technologie de devenir une alliée fondamentale. Ce congrès est donc conçu comme un point de départ pour la création d'un laboratoire de contenu en aranais et pour la mise en place d'alliances stratégiques entre les communautés linguistiques minoritaires et les médias.
Cet événement s'adresse aux chercheurs en communication, en technologies de l'information et en langues minoritaires ; aux experts et spécialistes des politiques publiques en faveur des langues ; aux journalistes ; aux responsables de médias ; aux créateurs et producteurs de contenu ; ainsi qu'aux citoyens et à la société civile œuvrant pour la promotion de l'aranais et des autres langues minoritaires.