Lo Congrès, avec le soutien de l'ADEPFO (Association de développement des Pyrénées pour la Formation), a décidé de mener une initiative inédite autour de la stratégie numérique pour l'occitan. Le but est d'ouvrir une réflexion collective sur un plan de développement digital pour l'occitan.
Depuis sa création, Lo Congrès développe des outils numériques pour la langue. Aujourd'hui, et de plus en plus, l'occitan se développe sur Internet et plus généralement dans le domaine du numérique. Toutefois la langue souffre d'un retard important dans certains domaines comme les jeux, la synthèse vocale, le web sémantique ou les télécommunications. Ceux-ci sont des enjeux essentiels, surtout pour les nouvelles générations à qui nous devons transmettre la langue.
Pour avancer dans cette voie, Lo Congrès a initié un travail rassemblant des acteurs, des institutions, des collectivités et des pouvoirs publics. L'objectif est, à partir d'un diagnostic partagé, de définir une stratégie collective et une méthode d'action. Une vingtaine de personnes représentatives de l'usage social de la langue occitane y participeront.
Le dispositif a un Comité de pilotage, présidé par David Grosclaude (Conseiller régional d'Aquitaine en charge des langues régionales et administrateur de l'ADEPFO), qui rassemble des représentants du Ministère de la Culture – DGLFLF et des collectivités qui soutiennent Lo Congrès. Un organisme de formation, Media.kom, et une structure de support technique accompagneront les stagiaires jusqu'à la fin de l'année. Seront également étudiés d'autres contextes linguistiques (basque, catalan, breton et gallois).
L'idée est, à terme, de se doter d'un répertoire des outils et des ressources linguistiques déjà existants, d'identifier ceux manquants encore et de rédiger une feuille de route 2014-2019 pour les développer.