Letra deu Congrès

Situacion de la lei Molac : on n’èm ?

Situation de la loi Molac : où en sommes-nous ?

Courrier de parlementaires, création d'un document de divulgation, remise du rapport de la commission parlementaire et plainte déposée à l'ONU : cet été, l'actualité concernant la loi Molac est dense.

Courrier de 140 parlementaires pour le changement de l’article 2 de la Constitution

140 parlementaires ont sollicité le 15 juin dernier une révision de la Constitution pour mieux protéger les langues régionales, à l’initiative de Monique de Marco, rapporteure de la loi au Sénat et sénatrice de la Gironde ainsi que de Paul Molac, député du Morbihan, auteur et rapporteur de la loi à l'Assemblée nationale.

A la suite de la décision du Conseil constitutionnel du 21 mai dernier ayant déclaré inconstitutionnels l’usage des signes diacritiques en langue régionale ainsi que l’enseignement de ces langues par la méthode de l’immersion, l’heure n’est pas à la résignation.

La méthode pédagogique de l’immersion est reconnue comme étant la plus efficace pour former de nouveaux locuteurs, et garantir ainsi la préservation et la transmission de nos langues régionales.

C’est en ce sens qu’une lettre ouverte signée par 140 parlementaires, dont 125 députés et sénateurs issus de 15 des 17 groupes parlementaires de l’Assemblée nationale et du Sénat a été adressée au Président de la République. Il est demandé au pouvoir exécutif qu’à très court terme des garanties puissent être apportées pour sauvegarder et pérenniser les filières et établissements d’enseignement en immersion existants en langue régionale.

Par ailleurs, le constat est fait qu’aujourd’hui, face à la portée donnée à l’interprétation de l’article 2 de la Constitution, seule une révision constitutionnelle permettra de sécuriser définitivement la promotion, la préservation et la transmission de nos langues régionales. C’est en ce sens que le président de la République a été appelé à initier une procédure de révision constitutionnelle.

Cette démarche peut être réalisée en trois mois, il est donc tout à fait possible d’y procéder avant la fin du mandat, si telle est l’intention du Président de la République et du Gouvernement.

Lire la lettre

Ce que la loi Molac va changer concrètement pour l'occitan

Ainsi s'appelle le document élaboré par l'Office public de la langue occitane qui permet, en plus de vulgariser la situation législative actuelle, d'en savoir plus sur les points clés de la loi. Ce document reprend les articles un par un, en établissant une comparaison claire sur ce qui change avec la loi, et l'impact direct qui s’en suit. Il sera actualisé à mesure que des éléments nouveaux pourront être communiqués.

Lire le document

Remise du rapport de la commission parlementaire pour ce de l'enseignement immersif [...]

Rapòrt de la comission parlamentària tà çò de l'ensenhament immersiu

Corrièr de parlamentaris, creacion d’un document de divulgacion, remesa deu rapòrt de la comission parlamentària e clam portat a l’ONU : l’actualitat pertocant la lei Molac qu’ei densa aqueste estiu.

Corrièr de 140 parlamentaris entau cambiament de l’article 2 de la Constitucion

140 parlamentaris que sollicitèn lo 15 de junh passat ua revision de la Constitucion entà miélher emparar las lengas regionaus, a l'iniciativa de Monique de Marco, raportaira de la lei au Senat e senatora de Gironda atau com de Paul Molac, deputat de Morbihan, autor e raportaire de la lei a l'Assemblada nacionau.

En seguida de la decision deu Conselh constitucionau deu 21 de mai passat qui avè declarat inconstitucionau l'usatge deus signes diacritics en lenga regionau atau com l'ensenhament d'aqueras lengas peu metòde de l'immersion, l'òra n’ei pas a la resignacion.
Lo metòde pedagogic de l'immersion qu’ei coneishut com lo mei eficaç tà formar locutors navèths, e atau assegurar la preservacion e la transmission de las nostas lengas regionaus.

Qu’ei en aqueth sens qu’ua letra ubèrta signada per 140 parlamentaris, dont 125 deputats e senators gessits de 15 deus 17 grops parlamentaris de l'Assemblada nacionau e deu Senat estó adreçada au President de la Republica. Qu’ei demandat au poder executiu qu’a tèrmi hèra brac, daubuas guarantidas e poscan estar muishadas entà sauvaguardar e perennizar las cordèras e los establiments d'ensenhament en immersion existents en lenga regionau.

D'un aute costat, lo constat qu’ei hèit que uei, de cap a la portada dada a l'interpretacion de l'article 2 de la Constitucion, sonque ua revision constitucionau e permeterà de securizar definitivament la promocion, la preservacion e la transmission de las nostas lengas regionaus. Qu’ei en aqueth sens que lo President de la Republica estó aperat a aviar un procediment de revision constitucionau.
Aqueth procediment que pòt estar aviat en tres mes, be n’ei donc mei que haseder de s’i har abans la fin deu mandat, se n’ei l'intencion deu President de la Republica e deu Govèrn.

Léger la letra

Çò que la lei Molac va cambiar concretament per l’occitan

Atau que s’apèra lo document aprestat per l’Ofici public de la lenga occitana qui permet, en mei de vulgarizar la situacion legislativa actuau, de’n saber mei suus punts claus de la lei. Aqueste document que torna préner los articles un per un, en har un comparèr clar sus çò de cambiat dab la lei, e l’impacte dirècte qui se’n segueish. Que serà actualizat a mesura qu’elements navèths e poscan estar comunicats.

Léger lo document

Remesa deu rapòrt de la comission parlamentària tà çò de l’ensenhament immersiu [...]

Léger la seguida

BRACAS

Brèves