Notre traducteur automatique Revirada est lauréat des trophées 🏆 E-Py 2023 ! 🎉 🎉🎉🤗 🤗 🤗
Nous sommes très fiers de vous annoncer que notre traducteur automatique Revirada est lauréat des trophées E-Py 2023, organisés par La République des Pyrénées, dans la catégorie "inclusion numérique".
Ce fut l'occasion de montrer au grand jour que l'innovation numérique en cœur de Béarn est possible et au service de l'inclusion de ceux qui ne maîtrisent pas (ou pas encore) la langue occitane pour tous les aspects de la vie quotidienne : enseignement, commerce, société...
🙏 Encore merci à tous ceux qui nous ont aidés à développer cet outil : Elhuyar, Hèctor Alòs i Font, Apertium, le Poctefa Linguatec , le Département des Pyrénées-Atlantiques, l'Office public de la langue occitane, la Région Nouvelle-Aquitaine, La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, le Conseil départemental de la Haute-Garonne et tous les partenaires de Votz, la synthèse vocale qu'il permet d'écouter les traductions de Revirada.
🙏 Merci aussi à La République des Pyrénées qui organise E-Py, aux membres du jury : CCI Pau Béarn, Marion Alberny, Iris Maugin, EDMARY RAMIREZ, Samuel SANCHEZ du Crédit Agricole Pyrénées Gascogne, Vincent Escudé, Emmanuel Dainciart, Michel Aramendi, Jean-Marc Joanine, Marlène Constantin - le Dieu de Ville, Eric Normand, Marine Cabannes, Franck Le Feur, Bruno Robaly, Nicolas Rebière.
🙏 Merci encore aux partenaires qui nous ont déjà fait confiance pour traduire leur site à la volée grâce à Revirada, en montrant ainsi la voie à d'éventuels partenaires, collectivités et entreprises à venir : EURALIS, Pays du Béarn, OFFICE DE TOURISME GRAND AUCH CŒUR DE GASCOGNE, Les Hommes ont la Classe, RIVIERE IMMO, Esprit du Sud 40, Ville de Biscarrosse, les communes de Pézenas, Sainte-Colome, Cocumont.
🙏 Merci finalement à Sylvie IBALOT & Audrey Fourcade de CapConnect Conseil & Formation pour leur soutien indéfectible !
Retrouvez le direct depuis le Palais Beaumont où Aure Séguier a reçu le prix des mains de Nicolas Patriarche :
- Direct des trophées E-Py :