Biographies, histoire et histoire de l'art, classiques de la littérature... Les nouveautés littéraires des mois de décembre 2024 et janvier 2025.
- Deux nouvelles traductions du Petit Prince de Saint-Exupéry viennent de sortir en parler du Croissant, parues aux éditions Tintefass, cette fois-ci :
- Dans le parler de Champagne-Mouton et Chassiecq (Charente).
En savoir plus - Dans le parler de Saint Barbant et Saint-Martial-sur-Isop (Haute-Vienne).
En savoir plus
- Dans le parler de Champagne-Mouton et Chassiecq (Charente).
- L'IEO d'Ariège vient de publier La guerre vue par Dantoine / La guèrra dessenhada per Dantoine, recueil de dessins humoristiques légendés en occitan et en français par l'auteur sur la vie des Poilus durant la Première Guerre mondiale.
En savoir plus - Les éditions Tròba Vox publient l'ouvrage La Convivéncia d'Alem Surre-Garcia ; guide sur ce véritable concept de société, il en dresse le portrait et la portée historiques, culturels et sociaux d'un point de vue historique mais aussi contemporain.
En savoir plus - Né de la seconde édition du Concours littéraire des Fêtes de Bayonne (Le Basque et La Plume), Baiona qu'es ua hèsta (Editions Cairn) rassemble les histoires des lauréats de l’édition 2024. Nous avons le plaisir d'y trouver un texte d'Aure Séguier, notre responsable du pôle informatique au Congrès !
En savoir plus - Sèrgi Carles raconte sa jeunesse jusqu'à son entrée à l’École Normale dans Istòria d’un sauvatjòt, ouvrage autobiographique paru au mois d'octobre (avec le CD) aux éditions Letras d'òc.
En savoir plus - Le second volume Joi et joie : par-delà les limites, de la Revue des Langues Romanes, dirigé par Valérie Fasseur et Jean-René Valette, propose une approche dialectique de l’œuvre troubadouresque autour de la thématique de la joie et de la joie d'amour.
En savoir plus - Les éditions Reclams viennent de publier Lo viatge de Joan Petit où Joan-Miquèu Dordeins s'inspire de l'imaginaire gascon pour construire un conte pour enfants.
En savoir plus - Les éditions Novelum présentent Lo pacient espanhoù, publié en septembre. Joan Ganhaire écrit un scénario de deux siècles entre imagination et réalité, dans l’œuvre, la vie et la mort du grand peintre Goya.
https://www.novelum-ieo24.fr/product-page/lo-pacient-espanho%C3%B9-joan-ganhaire - Deux publications par IEO Edicions :
- Bruga, feuse e genèsta de Jòrdi Peladan, récit d'une enquête se déroulant dans les montagnes cévenoles le long du chemin de Stevenson.
En savoir plus - Le roman Gambier de Josí Guilhòt-Gentialon, l'histoire d'un homme sans nom racontée d'une femme à une autre.
En savoir plus
- Bruga, feuse e genèsta de Jòrdi Peladan, récit d'une enquête se déroulant dans les montagnes cévenoles le long du chemin de Stevenson.
- Les éditions de l’IEO Òlt proposent Òbra poetica, un recueil bilingue occitan/français de poèmes d’Henri Cayre transcrits et présentés par Estève Clerc et Jean-Jacques Delmas.
En savoir plus