Que ce soit à travers la presse, en conférences-causeries ou animées en librairie ou encore en hauts lieux de culture, la nouvelle édition du Dictionnaire du Béarnais et du Gascon modernes de Simin Palay, coédité par les éditions Reclams et lo Congrès permanent de la lenga occitana, fait parler d'elle.
Il en a été fait une présentation artistique, avec la participation de Jean-François Tisner, à Salies-de-Béarn le 21 février à la librairie "Le Moment Librairie" et une autre est prévue ultérieurement à la librairie "L'Escapade" à Oloron Sainte-Marie. Il fut également au centre d'une conférence plus posée au Parvis du Leclerc de Pau le 26 février dernier et il en a été de même le jeudi 19 mars à Saint-Gaudens, en Comminges.
La presse s'en est fait l'écho : que ce soit la presse occitane via Ràdio País ou Lo Diari qui a dédié son dernier numéro aux éditions Reclams à l'occasion de la réédition du Palay, ou la presse plus généraliste comme La République des Pyrénées.
Le dernier écho est ce reportage réalisé par France 3, diffusé le 14/03/20 :