La XVIIIe édition du Premio Ostana se déroulera à Ostana en Italie, commune de langue et culture occitane en Piémont, du 25 au 28 juin 2026.
Le Premio Ostana est un prix littéraire de traduction, de composition musicale et de cinéma dédié aux langues maternelles, à la diversité linguistique dans le monde, aux droits linguistiques et à la biodiversité dont les langues sont porteuses historiques.
Les huit sections autour desquelles s’organise la manifestation sont : Prix spécial, Prix international, Prix minorités linguistiques en Italie, Prix langue occitane, Prix jeunes, Prix traduction, Prix composition musicale, Prix cinéma. Les lauréats de l’année 2026 sont ainsi invités à participer sous forme de conférences en public, huit catégories pour huit artistes, dans une ambiance d’échange et de convivence.
Cette année, le prix de la langue occitane a été remporté par Jean-Frédéric Brun.
Poète et écrivain en langue occitane, il est également président du PEN Club occitan depuis 2007 et a œuvré pour son insertion dans le PEN international.
Il interviendra le jeudi 25 juin et le vendredi 26 juin au côté d’Eliane Tourtet, dans le cadre d’une rencontre sur la thématique « L’occitan, lenga dau país verai ».