Dans le présent ouvrage, une cinquantaine d’universitaires, enseignants, chercheurs, critiques, écrivains et artistes, de nationalités diverses, rendent hommage à Jean-Yves CASANOVA, leur collègue et ami.
La diversité des contributions révèle l’étendue de son œuvre en occitan et en français dans les domaines de la critique littéraire, de la recherche, de l’enseignement et de l’écriture.
Né à Marseille en 1957, instituteur dès 1978 à Aix-en-Provence puis à Marseille, détaché en 1982 pour l’animation de l’enseignement de l’occitan dans l’Académie des Bouches-du-Rhône jusqu’en 1989, docteur de l’Université de Montpellier en 1990, habilité à diriger des recherches en 1994, maître de conférences à l’IUFM de la Corse à Corte en 1991, puis en 1996 à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour où il devient ensuite professeur en 2002. Spécialiste des littératures occitane et française, du XVIe au XXe siècle, de Jean de Nostredame et Robert Ruffi à Frédéric Mistral, Max-Philippe Delavouët ou Max Rouquette, de Guillaume Apollinaire à Henri Bosco, Robert Marteau, Richard Millet, Jean-Paul Goux, etc., il a publié de très nombreux livres et articles. Écrivain, longtemps secrétaire du Pen Club de langue d’oc, il est, depuis 1982, l’auteur de nombreux recueils poétiques, romans et essais.
Ces mélanges ont été réunis par Yan LESPOUX (Université Paul Valéry-Montpellier III) et François PIC (Association internationale d’études occitanes, AIÉO).
L’ouvrage comptera plus de 500 pages, au format 16 x 24 cm, broché sous reliure cartonnée illustrée, avec portrait photographique N&B en frontispice et plusieurs créations plastiques reproduites en couleurs.