Plus de trente ans après la publication de ses Œuvres poétiques, suivies de quelques rares recueils,
comme Dotze taulas per Nòstra Dòna ou Ai tres òmes a taula, a miègjorn, Se rauqueja ma votz dévoile toute une partie restée inédite de la poésie de Joan Larzac. Car le poète n’a jamais cessé d’écrire au long des années.
Après avoir œuvré des années pour achever son chef-d’œuvre de traducteur, la Bible intégrale en langue d’oc, Larzac s’est longuement dédié à une écriture plus personnelle.
Ici, en continuité avec ses premiers recueils, l’écriture de J. Larzac englobe toutes les facettes de l’humanité, à l’écoute de tout ce qui est humain dans les soucis et les espoirs du monde, aujourd’hui comme hier : interrogations sur l’existence tout comme la contemplation des paysages du Liban et du Languedoc.