Lettre de liaison :

Sélectionnez votre langue

Lettre de liaison

Lettre d'information du Congrès permanent de la lenga occitana - La Ciutat à Pau
Lettre d'information du Congrès permanent de la lenga occitana - La Ciutat à Pau
Trofèu E-Py inclusion numerica ENtà Revirada
 
Premiat qu'ei lo noste traductor automatic Revirada aus trofèus E-Py 2023 !

Qu'èm hèra fièrs de vs'anonciar que lo noste traductor automatic Revirada ei premiat peus trofèus E-Py 2023, organizats per La République des Pyrénées, dens la categoria "inclusion numerica".

L'escadença qu'estó de hicar en lutz que l'innovacion numerica en còr de Bearn be n'ei possibla e au servici de l'inclusion deus qui non mestrejan pas (o pas enqüèra) la lenga occitana entà tots los aspèctes de la vita vitanta : ensenhament, comèrci, societat...

Enqüèra mercés a tots los qui ns'an ajudats a desvolopar aquera atruna : Elhuyar, Hèctor Alòs i Font, Apertium, lo Poctefa Linguatec , lo Departament deus Pirenèus Atlantics, l'Ofici public de la lenga occitana, la Region Novèla Aquitània, La Region Occitània / Pirenèus-Mediterranèa, lo Conselh departamentau de Garona hauta e tots los partenaris de Votz, la sintèsi vocau qui permet d'escotar las traduccions de Revirada.

Léger la seguida 
Trofèu E-Py entà Revirada

TROPHÉE E-PY INCLUSION NUMÉRIQUE POUR REVIRADA

Notre traducteur automatique Revirada est lauréat des trophées E-Py 2023 !

Nous sommes très fiers de vous annoncer que notre traducteur automatique Revirada est lauréat des trophées E-Py 2023, organisés par La République des Pyrénées, dans la catégorie "inclusion numérique".

Ce fut l'occasion de montrer au grand jour que l'innovation numérique en cœur de Béarn est possible et au service de l'inclusion de ceux qui ne maîtrisent pas (ou pas encore) la langue occitane pour tous les aspects de la vie quotidienne : enseignement, commerce, société...

Encore merci à tous ceux qui nous ont aidés à développer cet outil : Elhuyar, Hèctor Alòs i Font, Apertium, le Poctefa Linguatec , le Département des Pyrénées-Atlantiques, l'Office public de la langue occitane, la Région Nouvelle-Aquitaine, La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, le Conseil départemental de la Haute-Garonne et tous les partenaires de Votz, la synthèse vocale qu'il permet d'écouter les traductions de Revirada.

Lire la suite