Lettre de liaison :

Sélectionnez votre langue

Lettre de liaison

Lettre d'information du Congrès permanent de la lenga occitana - La Ciutat à Pau
Lettre d'information du Congrès permanent de la lenga occitana - La Ciutat à Pau
UN NOVÈL OTÍS : FREQUÉNCIAS

Lo Congrès sortís un novèl otís per los qu’estúdian la lenga occitana e son utilizacion : Frequéncias. Balha la frequéncia d’aparicion de fòrmas dins un còrpus de mai de 12 milions de mots.

Frequéncias vos permet atal d’aver una idèa de la frequéncia d’utilizacion d’un mot dins la lenga. Per l’occitan gascon e l’occitan lengadocian, veiretz tanben una estimacion d’aparicion dels mots amb lors formas flechidas inclusas. Se clicatz sus una forma, auretz lo detalh de sas frequéncias per varietat, grafia e genre.

Podètz afinar vòstra recèrca per genre (literatura, mèdias e divèrses) o per varietat e grafia. Podètz tanben cercar per forma exacta, per debuta, fin o partida de forma, o amb una expression regulara. Enfin, se pòt exportar en CSV la resulta de vòstra recèrca.

L’otís es pensat per balhar als lexicografes, lingüistas e autres cercaires qu’estúdian la lenga d’estatisticas lexicalas sus un còrpus larg, dins un format de bon utilizar e de tractar automaticament.

L’otís es disponible a l’adreiça :
https://freqlex.locongres.com  

Legir la seguida 
Frequéncias

UN NOUVEL OUTIL : FREQUÉNCIAS 

Le Congrès sort un nouvel outil pour celles et ceux qui étudient la langue occitane et son utilisation : Frequéncias. Il donne la fréquence d'apparition de formes dans un corpus de plus de 12 millions de mots.

Frequéncias vous permet ainsi de vous faire une idée de la fréquence d'utilisation d'un mot dans la langue. Pour l'occitan gascon et l'occitan languedocien, vous pourrez également voir une estimation d'apparition des mots avec leurs formes fléchies incluses. Si vous cliquez sur une forme, vous aurez le détail de ses fréquences par variété, graphie et genre.

Vous pouvez affiner votre recherche par genre (littérature, médias et divers) ou par variété et graphie. Vous pouvez aussi chercher par forme exacte, par début, fin ou partie de forme, ou avec une expression régulière. Enfin, le résultat de votre recherche peut s'exporter en CSV.

L'outil est pensé pour donner des statistiques lexicales sur un corpus large, dans un format facile à utiliser et à traiter automatiquement, aux lexicographes, linguistes et autres chercheuses et chercheurs étudiant la langue.

L'outil est disponible à l'adresse https://freqlex.locongres.com  

Lire la suite 


Platafòrma lenga e toponimia!--!--!--!--!--!--!--
L'institucion e los sons sòcis
L'institution et ses membres
Platafòrma lenga e toponimia occitanas : retorn sus ua annada 2025 plan granada
Plateforme langue et toponymie occitanes : retour sur une riche année 2025
   
Linguatec-IA
L'institucion e los sons sòcis
L'institution et ses membres
Un modèle de lengatge ensenhat entà l’occitan
Un modèle de langage instruit pour l’occitan
   
Formacion CFPO
L'institucion e los sons sòcis
L'institution et ses membres
Formacion – Agir per l'occitan dins las politicas publicas
Formation – Agir pour l’occitan dans les politiques publiques
   
Enquèsta PaRL
Recèrca - Publicacions
Recherche - Publications
Locutoras, locutors : Contribuitz a las Enquèstas PaRL !
Locutrices, locuteurs : Contribuez aux Enquêtes PaRL !
   
   
La nocion de « limit » dins la toponimia occitana (seguida) : Los peatges dins la toponimia occitana