Nòrmas graficas e lingüisticas
La nòrma grafica emplegada, recomandada e gerida peu Congrès permanent de la lenga occitna qu'ei la grafia dita classica. Aquera nòrma que la reconeish lo ministèri francés de l'Educacion Nacionau, la Generalitat de Catalonha e lo Conselh generau d'Aran. Que se'n hasó ua adaptacion a l'occitan aupenc orientau de las vaths occitanas d'Itàlia e a l'occitan aranés en Catalonha/Espanha.
Prononciacion grafia-fonia
Aqueths tablèus qu'illustran la prononciacion de l'occitan capvath las relacions enter la grafia e la fonia de la lenga. Que segueishen lo principi deu Congrès qui ei de valorizar çò de comun en respectar la diversitat. Que prepausan, entà cada grafèma, la soa prononciacion occitana, las principaus variacions foneticas e sons entà enténer lo grafèma prononciat.