Actualités

Nombre d'articles :

1

• Recherche-publications

  Nombre d'articles :

  202

• L'institution et ses membres

  Nombre d'articles :

  205

• Images et vidéos

  Nombre d'articles :

  3

• Politiques linguistiques

  Nombre d'articles :

  93

• Ressources

  Nombre d'articles :

  34

  • Dictionnaires occitans contemporains

    Vous trouverez dans cette section des dictionnaires occitans papier numérisés ou des dictionnaires en ligne. Lo Congrèsessaie de recenser ici tous les dictionnaires occitans de qualité que l'on peut trouver sur le web.

     

    Nombre d'articles :

    4

  • Dictionnaires occitans historiques

    Vous trouverez dans cette section des dictionnaires occitans historiques papier numérisés ou des dictionnaires occitans historiques en ligne. Lo Congrès essaie de recenser ici tous les dictionnaires historiques occitans de qualité que l'on peut trouver sur le web.

     

    Nombre d'articles :

    3

  • Lexiques occitans spécialisés

    Les lexiques spécialisés en occitan publiés jusqu’à présent ont connu des fortunes diverses et se présentent sous des formes variées : quantitatives, avec ou sans définitions, publiées en différent format (papier, numérique), accessibles en ligne ou non…

    Les lexiques occitans viennent de trois sources principales (Institut Occitan de Cultura, Institut d’Études Occitanes et Termcat), sans oublier les nombreux lexiques qui sont œuvre de particuliers. Réalisés en fonction des opportunités, des centres d’intérêt, des compétences ou des missions de leurs auteurs, tous ces lexiques sont malheureusement éparpillés et peu connus du grand public.

    Face à cette hétérogénéité et cette dispersion de l’information, il était grand temps de penser à valoriser l’existant tout en prenant en compte les caractéristiques techniques et politiques que la terminologie occitane risque de rencontrer dans un proche avenir. Pour ce faire, Lo Congrès a initié un partenariat avec l’InÒc Aquitaine pour fonder le term'Òc, base terminologique occitane.

    Dans cette partie, Lo Congrès s'est attaché à rendre accessible individuellement ces lexiques grâce à des notices : ces notices normées permettent d’avoir une présentation commune pour chaque source (auteur, année, opérateur, variante traitée, langue, description) mais aussi d’y accéder et ce quelque soit son format (tableur, pdf ou site externe).

    Pour les personnes souhaitant faire une recherche transversale ou plus avancée, il est possible d'accéder à une grande partie de ces lexiques grâce au moteur de recherche du term'Òc.

    Nombre d'articles :

    1

    • Lexiques de l'InOc

      Nombre d'articles :

      11

    • Autres lexiques

      Nombre d'articles :

      6

  • Grammaire et conjugaison en occitan

    Dans cette section, Lo Congrès recense des grammaires, des fiches grammaticales ou des conjugaisons en occitan téléchargeables. La section sera étoffée petit à petit par de nouveaux outils. Ceux-ci sont accessibles à partir du menu de droite.

     

    Nombre d'articles :

    5

  • Toponymes occitans

    Dans cette section du site Lo Congrès propose au public des listes de toponymes occitans.

    Ces travaux sont réalisés pour la plupart sous demande publique (collectivités territoriales) : elles sont issues d'un processus associant ingénierie d'opérateurs linguistiques - dont l'InÒc Aquitaine, l'Institut d'Etudes Occitanes et le CROM -  et de recherche scientifique afin d'identifier et de stabiliser les formes eu égard les évolutions historiques, les réalités sociolingüistiques et les cadres des politiques linguistiques.

    Cette section sera peu à peu augmentée par de nouvelles ressources toutes accessibles depuis le menu de droites e de deus encastres de las politicas lingüisticas.

    Vous pouvez également rechercher des toponymes dans le top'Òc, base de toponymes occitans.

    Nombre d'articles :

    2

    • Toponymes de Midi-Pyrénées

      Nombre d'articles :

      9

    • Toponymes d'Aquitaine

      Nombre d'articles :

      5

  • Corpus occitans

    Lo Congrès liste ici des corpus écrits, audios et vidéos pour entendre ou lire l'occitan sur Internet.

     

    Nombre d'articles :

    17

  • Outils occitans informatiques

    Vous trouverez dans cette section des outils informatiques occitans : traductions de logiciels, traducteurs automatiques, correcteurs orthographiques...

     

    Nombre d'articles :

    12

  • Ressources occitanes numériques diverses

    Vous trouverez ici des ressources intéressantes liées à la langue occitane et au numérique.

     

    Nombre d'articles :

    7

  • Bibliographies occitanes

    La production linguistique occitane est riche : universitaires, enseignants et autres passionnés ont créé de nombreux dictionnaires, grammaires, méthodes d'apprentissage et autres outils pour transmettre la langue.

    Divers travaux bibliographiques identifient, classifient et décrivent ces publications afin d'en faciliter la recherche et l'accès. Les bibliographies peuvent être le répertoire d'un fonds (bibliothèque), avoir une thématique particulière ou encore être une liste d'orientation pour apprendre ou approfondir la langue (oeuvres de référence).

    Lo Congrès a entamé un travail de recensement afin d'en permettre l'accès aux utilisateurs du site. Les références consultables ou téléchargeables sont accessibles depuis le menu de droite.

    Ceux qui souhaitent aller vers l'exhaustivité se retrouveront dans la bibli'Òc réalisée par le CIRDOC.

    Nombre d'articles :

    5

  • Dictionnaires occitans

    Vous trouverez dans cette section des dictionnaires occitans papier numérisés ou des dictionnaires en ligne. Lo Congrès essaie de recenser ici tous les dictionnaires occitans de qualité que l'on peut trouver sur le web.

    Nombre d'articles :

    1

• Événements

  Nombre d'articles :

  58

• Archives

  Nombre d'articles :

  11

  • Archives images et vidéos

    Nombre d'articles :

    1

  • Archives l'institution et ses membres

    Nombre d'articles :

    1

  • Archives Bibliographie occitane

    Nombre d'articles :

    1

  • Archives lexiques de l'Inoc

    Nombre d'articles :

    3

Lo Congrès

Nombre d'articles :

28

• L'institution et ses membres

  Nombre d'articles :

  1

La langue occitane

Nombre d'articles :

0

• Normes graphiques de l'occitan

  Nombre d'articles :

  3

Applications

Nombre d'articles :

22

• Dictionnaires sources

  Nombre d'articles :

  4

Pratique

Nombre d'articles :

5

Expressions occitanes

Nombre d'articles :

800

Présentations ressources

Nombre d'articles :

9

Membres du Conseil linguistique

Nombre d'articles :

43

Normes et œuvres normatives

Nombre d'articles :

2

• Lexicographie

  Nombre d'articles :

  1

• Grammaire

  Nombre d'articles :

  1

• Onomastique

  Nombre d'articles :

  1

Catégorie test FR

Nombre d'articles :

1

punt de lenga

Nombre d'articles :

47

Les devinettes du tèrm'òc

Nombre d'articles :

25