Lexiques occitans de l'histoire-géographie et de l'analyse littéraire
Pour la rentrée 2017, le Congrès propose donc deux nouveaux lexiques en direction des enseignants et des apprenants.
Le lexique occitan de l'histoire-géographie comprend plus de 3 000 termes. Réalisé selon le principe de valorisation de l'unité de la langue dans le respect de sa diversité, il met en valeur les termes occitans communs, tout en proposant des termes propres à chaque variété. Cette première version intègre l'occitan gascon et l'occitan languedocien.
Le lexique occitan de l'analyse littéraire, créé par Francés Courtray dans le cadre d'un mémoire de Master II LLCER réalisé à l'Université Paul Valéry de Montpellier sous la direction d'Hervé Lieutard, Conseiller linguistique du Congrès.
