|
Novèls diccionaris dins lo dicod'Òc !
Lo Congrès prepausa ara tres novèls diccionaris e una novèla seccion dins son dicod'Òc, lo multidiccionari occitan. Las seccions francés-occitan e occitan-francés se son enriquidas de las entradas de La Palanqueta, lo diccionari d'André Lagarde, que prepausa mai de 10 000 mots dins cada sens.
Lo dicod'Òc ven tanben d'èstre enriquit d'una novèla seccion occitan-occitan, que contendrà de diccionaris monolingües occitans. Prepausa pel moment un primièr obratge, lo Diccionari general occitan de Cantalausa. Aqueste conten de centenats de milierats de definicions o sinonimes, 12 000 exemples de lenga parlada, numerosas expressions tipicas, l'etimologia dels tèrmes scientifics....
Enfin, trobaretz ara dins la seccion « Diccionaris istorics » lo Dictionnaire béarnais ancien et moderne de V. Lespy e P. Raymond, una òbra màger dins l'istòria de la lingüistica occitana en Bearn e Gasconha. |
Nouveaux dictionnaires dans le dicod'Òc !
Lo Congrès propose dorénavant trois nouveaux dictionnaires et une nouvelle section dans son dicod'Òc, le multidictionnaire occitan. Les sections français-occitan et occitan-français se sont enrichies des entrées de La Palanqueta, le dictionnaire d'André Lagarde, qui propose plus de 10 000 mots dans chaque sens.
Le dicod'Òc vient également d'être enrichi d'une nouvelle section occitan-occitan, qui contiendra des dictionnaires monolingues occitans. Elle propose pour le moment un premier ouvrage, le Diccionari general occitan de Cantalausa. Il contient des centaines de milliers de définitions ou de synonymes, 12 000 exemples de langue parlée, de nombreuses expressions typiques, l'étymologie des termes scientifiques...
Enfin, vous trouverez dorénavant dans la section « Dictionnaires historiques » le Dictionnaire béarnais ancien et moderne de V. Lespy e P. Raymond, une œuvre majeure dans l'histoire de la linguistique occitane en Béarn et en Gascogne. |
Sélectionnez votre langue
letra de ligason
