La produccion de nòrmas e òbras normativas
La produccion de nòrmas e òbras normativas, en divrès maines de la lenga, segon lo principi màger de l'ahortiment de l'unitat pregonda de la lenga e deu respècte de la soa diversitat, qu'ei ua de las missions qui estón hidadas au Congrès : nòrmas graficas e lingüisticas, lexicografia, lexicologia, terminologia, neologia, fonologia, grafia, gramatica, toponimia, etc…
Aqueras missions que son gessidas d'un procediment collectiu e democratic qui amassa las collectivitats, las institucions e las federacions istoricas occitanas, e qui miè a l'installacion oficiau deu Congrès a l'Ostau de Region Aquitània a Bordèu, lo 18 de deceme de 2011.
e suu Conselh deus usatgèrs, l'aute conselh assessor deu Congrès."
Pr'amor de la reconeishença publica e sociau, Lo Congrès que s'empara suu son Conselh lingüistic, ua equipa de lingüistas representatius de l'ensemble de l'espaci occitan. Aqueth Conselh que guaranteish l'excelléncia scientifica e academica de las produccions de la nosta institucion. Lo Conselh deus usatgèrs, l'aute conselh assessor deu Congrès, qu'amassa representants deus sectors de la transmission e de la difusion de la lenga, çò qui permet d'associar e de har compte de la demanda sociau.
Lo portau internet locongres.org, qui tot purmèr responó aus besonhs prioritaris deus usatgèrs, sustot entà la lexicografia en linha, que perpausa bitara un espaci dedicat a las nòrmas e òbras normativas, qui serà progressivament ahortit e enriquit.