L’Associacion Pel Desvolopament de l’Occitan (A.D.Oc) – Mende/Losera - a lo plaser d’anonciar la publicacion d’aquel libre de toponimia cevenòla,
aprèp tres annadas d’enquèsta de terrenh per l’autor qu’aviá ja publicat « Toponymie de Signes, le trésor d’un village provençal. Un territoire et des hommes ». (2015)
I trobaretz mai de 500 toponims e microtoponims pròpris a aquela part meridionala de las Cevenas, a la crosada de las formas dialectalas sud e nòrd-occitanas. La recèrca de las raices – preindoeuropèas e europèas – e la del sens del toponim precedisson la denominacion occitana representativa de las tres comunas d’aquel territòri. Una realitat emblematica d’una lenga e d’una cultura totjorn plan vivas.
Aquela enquèsta metodica realizada sus la basa dels archius departamentals e dels cadastres municipals sollicitèt la participacion d’actors locals sapients de las denominacions toponimicas e permetèt de precisar de nombroses microtoponims recensats.
Prefaci (òc/fr) d’Andriu Clamenç, ancian conselhièr pedagogic d’occitan de Losera
Encart de 8 paginas de fotografias
140 p. Junh de 2019
Comanda personala :
Prètz :
- 1 exemplari : 19 € + pòrt-tarifa letra : 5,68 € = Total : 24,68 €.
- 2 exemplaris : 38 € + pòrt 7 € = Total : 45 €.
Chèc a l’ordi de Gérard TAUTIL a adreçar a : « Lo CEBIER- la letra occitanista » – 300, Camin del Plan de Chibron (Chemin du Plan de Chibron) – 83870 SIGNA (SIGNES)
Comandas associacions e librariás :
Prendre contacte ambe l’A.D.Oc per las condicions de venda : Espaci Joan Jaurès (Espace Jean Jaurès). 1, carrièra Carles Morel (rue Charles Morel). 48000 MENDE.