Los 5 e 6 d’octobre, Òlt e Garona ven la capitala de las lengas e de las culturas regionalas. Lo breton, l’alsacian, lo catalan, lo creòl, lo futunian e plan d’autras lengas rasonaràn e cantaràn en país occitan.
En efièch, Agen aculhirà los Rencontres professionals de las lengas e culturas regionalas, un eveniment organizat conjonchament pel departament d’Òlt e Garona, la vila d’Agen e la region Novèla Aquitània. Dos jorns inspirants ont las diversitats lingüisticas seràn a l’onor.
Jos l'impulsion de Marcel Calmette, conselhièr departamental d'Òlt e Garona delegat a las lengas regionalas e de Jean-Luc Armand, conselhièr regional de Novèla Aquitània delegat a las lengas e culturas regionalas e president de l'Ofici public de la lenga occitana (OPLO), l'idèa d'iniciar un eveniment a raionament nacional a l'entorn de las culturas e lengas regionalas espeliguèt. Capitèron a federar la region Novèla Aquitània, lo departament d'Òlt e Garona, la vila d'Agen, l'OPLO e las associacions occitanas localas, totas sòcias del collectiu Quinzena occitana, per prepausar dos jorns d'escambis, de reflexions, de trabalh e de rencontres… Un grand mercé a eles e als actors mobilizats d'aver fach mòstra de volontat e de creativitat per aquel rendètz-vos excepcional !
Las collectivitats localas s'engatjan per la defensa e la promocion de las lengas e culturas regionalas, acompanhan los actors qu'òbran, imaginan, agisson tot lo long de l'annada dins aquel domeni ; aqueles dos jorns son una resulta, un novèl vam balhat a las lengas e culturas regionalas mas sustot un luòc d'amassada e d'escambis de las fòrças vivas dels territòris.
Lo programa
|
RENCONTRES PROFESSIONNELLES DES LANGUES ET CULTURES RÉGIONALES LES 5-6/10 À AGEN
Les 5 et 6 octobre, le Lot-et-Garonne devient la capitale des langues et des cultures régionales. Le breton, l’alsacien, le catalan, le créole, le futunien et bien d’autres langues raisonneront et chanteront en pays occitan.
En effet, Agen accueillera les Rencontres professionnelles des langues et cultures régionales, un événement organisé conjointement par le département du Lot-et-Garonne, la ville d’Agen et la région Nouvelle-Aquitaine. Deux jours inspirants et où les diversités linguistiques seront à l’honneur.
Sous l'impulsion de Marcel Calmette, conseiller départemental de Lot-et-Garonne délégué aux langues régionales et de Jean-Luc Armand, conseiller régional de Nouvelle-Aquitaine délégué aux langues et cultures régionales et président de l'Office public de la langue occitane (OPLO), l'idée d'initier un événement à rayonnement national autour des cultures et langues régionales a germé. Ils ont réussi à fédérer la région Nouvelle-Aquitaine, le département de Lot-et-Garonne, la ville d'Agen, l'OPLO et des associations occitanes locales, toutes membres du collectif Quinzena occitana, pour proposer deux jours d'échanges, de réflexions, de travail et de rencontres… Un grand merci à eux et aux acteurs mobilisés d'avoir faire preuve de volonté et de créativité pour ce rendez-vous exceptionnel !
Les collectivités locales s'engagent pour la défense et la promotion des langues et cultures régionales, elles accompagnent les acteurs qui œuvrent, imaginent, agissent tout au long de l'année dans ce domaine ; ces deux jours sont un aboutissement, un nouvel élan donné aux langues et cultures régionales mais surtout un lieu de rassemblement et d'échanges des forces vives des territoires.
Le programme
Inscription aux ateliers
|
|