Crida a contribucion de la comunautat : sostitolar de videos
Podètz ajudar Lo Congrès a bastir la primièra reconeissença vocala occitana en li mandant vidèos en occitan sostitoladas en occitan.
Sòcis navèths e antena navèra : Lo Congrès que pren endom
Arron lo convencionament dab l’Ofici public de la lenga occitana (OPLO) d’aqueste mes de junh passat, lo Conselh d’administracion deu Congrès qu'a dus sòcis navèths :
Encontre occitan a Turin : estat deus lòcs de las lengas e perspectivas
Entà bastir los utís numerics occitans a viéner, lo Congrès qu’ei a l’òra d’amassar còrpus, notadament per las varietats mensh dotadas.
Emparaulada : Gilabèrt Mercadièr, president del Congrès
L’Emparalauda, l’emission que balha la paraula espandida a una personalitat de l’occitan recebèt lo president del Congrès, Gilabèrt Mercadièr.
ContribuLing : donadas contributivas en occitan e lor expleitacion
Lo 4 de junh passat, Lo Congrès participèt a la conferéncia internacionala ContribuLing 2021 organizada per l'Inalco, Wikimedia, la BULAC e l'UQAM.
Lo Congrès permanent de la lenga occitana aqueste estiu
L’estiu es plan aviat e las activitats mancan pas amb lo Congrès !
Obrador Linguatec : recèrca universitària sul tractament automatic de las lengas minorizadas
Lo 12 de mai passat se debanèt en linha l’obrador Linguatec del laboratòri CLLE : Ressorsas e utisses pel tractament automatic de las lengas dels Pirinèus dins l’encastre del projècte EFA 227/16/LINGUATEC – Desvolopament de la cooperacion transfrontalièra e lo transferiment de coneissenças dins lo domeni de las tecnologias lingüisticas.
Estagi en immersion a Tença (Léger Naut)
Del 7 al 11 de julhet, lo CFPO Auvèrnhe-Ròse-Alps perpausa un estagi en immersion a Tença (Léger Naut) per afortir la lenga e la cultura occitanas, dins las varietats auvernhata, vivaro-aupenca e lengadociana.
L’emission T’Òc T’Òc d’OcTele en visita au Congrès
Dus calandrons deu Collègi de Pau que hasón un reportatge sus las activitats deu Congrès.
Lo Congrès au 18au Congrès internacionau de las lengas minoritàrias
Que’s tienó deu 24 au 26 de març passat en visioconferéncia lo 18au Congrès internacionau de las lengas minoritàrias (ICML), previst iniciaument a Bilbao.
Presentacion publica de Votz, purmèra sintèsi vocau en occitan
Aqueste dimars 23 de heurèr de 15h enlà que’s tienó a Pau - e retransmetuda en linha tanben - la presentacion publica de Votz (votz.eu), la purmèra sintèsi vocau en occitan (gascon e lengadocian).
Lo CFPO Auvèrnhe Ròse Alps recruta un cargat de projèctes de formacion
Amb lo desvolopament de sas activitats, lo Centre de formacion professionala occitan (CFPO) Auvernhe Ròse Alps recruta un cargat de projèctes de formacion a Orlhac, a l’Ostal del Telh.
Vòts del president del Congrès permanent de la lenga occitana per 2021
Cars administrators, cars conselhièrs,
Desfís setmanèrs de ReVOc
Aviada qu’ei la platafòrma, adoptar que cau la bona gimnastica de la lenga entà l’annada navèra !
Filme del CNRS suls Parlars del Creissent
Existís en França un territòri singular qu’apelam lo Creissent, que cor lo long del massís central dempuèi l’oèst del Lemosin fins a l’èst d’Auvèrhne.
Video de presentacion deu consòrci Linguatec
Peu mes de heurèr passat, ua amassada que’s tienó enter los sòcis deu projècte Linguatec (Elhuyar, CNRS, Universitat de Tolosa, Lo Congrès permanent de la lenga occitana, IXA – UPV/EHU, Torisme d’Aragon e Euskaltzaindia) aus Archius istorics de Huesca.
Amassada Linguatec a Baiona
Dimèrcs lo 7 d’octobre, lo consòrci Linguatec que s’amassè a la sedença d’Euskaltzaindia, l’Academia de la lenga basca, a Baiona.
Benaset Dazeas a Cara e Cara
OCtele que torna aviar la soa emission Cara e Cara. Tà la purmèra de la navèra formula, qu'invitè a Benaset Dazeas, director deu Congrès, a i presentar l'estructura e los sons tribalhs.
Los otisses del Congrès sus OCtele
OCtele ven de consacrar un episòdi de son emission 4 minutas als otisses numerics occitans. I presenta d'unas òbras del Congrès.
Diccionaris dels noms pròpris e dels gentilicis
Mercés al formatatge en TEI de sas ressorsas, Lo Congrès ven d'ajustar dos otisses a sos diccionaris especials : un diccionari dels noms pròpris e un diccionari dels gentilicis.
Un article de recèrca de Linguatec aprovat tà LREC 2020
La conferéncia internacionau de las ressorsas lengatgèras qu’a aprovat un article scientific coredigit enter mantun sòci en lo quadre deu programa deu Poctefa Linguatec : Lo Congrès (Aura Séguier, Michaël Barret e Benaset Dazéas), Elhuyar (Ander Corral, Igor Leturia) e lo CNRS (Philippe Boula de Mareüil e Nicolas Quint).
Site nòu pel CFPO Auvèrnhe-Ròse-Alps
Lo CFPO Auvèrnhe-Ròse-Alps bada son site Internet flame nòu : www.cfpo-montanhol.org
Lo trabalh al Congrès seguís
Malgrat la crisi sanitària actuala, la còla del Congrès contunha - en teletrabalh - d'obrar a la creacion de ressorsas e otisses per la lenga occitana.