Article sus l'etiquetatge morfosintaxic en occitan
![Pos-tagging different varieties of Occitan with single-dialect resources](/images/recercapub/2014/article.jpg)
Marianne Vergez-Couret e Assaf Urieli, del laboratòri CLLE-ERSS de l'Universitat de Tolosa, publican un article sus l'etiquetatge morfosintaxic de l'occitan titolat « Etiquetar morfosintaxicament las diferentas varietats d'occitan amb ressorsas d'un sol dialècte ».
Petit guide insolent des mots occitans, passagers (clandestins) du français
![Petit guide insolent des mots occitans, passagers (clandestins) du français](/images/recercapub/2014/petitguide.jpg)
Florian Vernet, sòci del Conselh lingüistic del Congrès, publica en çò de l'IEO Lengadòc aquel ensag a mitat sabent, a mitat polemic. Interròga los obratges franceses d'etimologia que doblidan sistematicament la possibilitat que d'unes mots franceses sián d'origina occitana.
Mon imagier bilingue français-occitan
![Mon imagier bilingue français-occitan](/images/recercapub/2014/imagierbil.jpg)
Aquel imatgièr de mai de 1000 mots, realizat per Macarel, prepausa a totes los qu'aprenon l'occitan un otís practic e fisable per l'aprendissatge del vocabulari de la vida vidanta.
Mots crosats d'Òc
![Mots crosats d'Òc](/images/recercapub/2014/motscrosoc.jpg)
Sèrgi Gairal lança una soscripcion per un recuèlh de mots crosats en occitan. L'obratge prepausarà 200 grasilhas classicas o en forma de crotz occitana.
Formacions 2015 del CFPO Miègjorn-Pirenèus
![Formacions del CFPO](/images/actualitats/institucion/formcfpo.jpg)
Lo CFPO de Miègjorn-Pirenèus prepausa de formacions a la lenga e la cultura occitanas en genièr de 2015. La primièra es una formacion intensiva a l'occitan modèrne titolada : « preparacion als mestièrs ligats a la lenga e a la cultura occitanas ». Las autras son de formacions qualificantas a distància a la lenga, per tres nivèls.
Jornadas del patrimòni al CIRDÒC
![Journées du patrimoine](/images/actualitats/institucion/journeespat.jpg)
Las jornadas europèas del patrimòni se faràn ongan los 20 e 21 de setembre. Lo tèma ne serà : « Patrimòni cultural – patrimòni natural ». L'occitan i serà present en mantun endreit, per exemple al CIRDÒC.
Trobada Guilhèm d'Aquitània
![Trobada Guilhèm d'Aquitània](/images/actualitats/eveniments/trobguilaq.jpg)
La comuna de Peitieus qu'arcuelherà los divés 12 e dissabte 13 de seteme ua trobada internacionau autorn de Guilhem d'Aquitània, organizada per Katy Bernard, presidenta de l'InÒc Aquitània, jos l'egida de l'AIEO.
Venètz formators en occitan !
![CFPO](/images/actualitats/institucion/cfpo.jpg)
Lo CFPO de Lengadòc prepausa una formacion de formators professionals en lenga e cultura occitanas del primièr d'octòbre de 2014 al 24 de julhet de 2015.
Annuari del labèl Òc per l'occitan
![Annuari del labèl Òc per l'occitan](/images/actualitats/institucion/ocperloc.jpg)
Lo labèl Òc per l'occitan que son tres nivèus d'engatjament arron la lenga e la cultura occitanas. D'ua simpla adesion, que pòt anar dinc a ua presa en compte de 100 % de l'occitan dens la realitat economica d'ua enterpresa. Aqueste labèl, gessit d'ua aliança enter l'Institut d'estudis Occitans e l'Ofici per l'occitan, que sòrt de publicar lo son annuari 2014 deus labellizats.
Tres novèls editors en cò d'IEO Difusion
![IEO Difusion](/images/actualitats/institucion/ieodif.jpg)
Dempuèi aqueste estiu, tres novèls editors son difusats per IEO Difusion. La Poesia, un ostal d'edicion pels joves, Reclams e Novelum, la seccion de l'IEO de Perigòrd, fan ara partida del catalòg.
The Watcher at the Cistern
![The Watcher at the Cistern](/images/recercapub/2014/watchercistern.jpg)
Jorn e lo Pen-Club de lenga d'òc publican una edicion bilingua anglés-occitan de La Gacha a la Cistèrna de Robèrt Lafont. Aquela òbra representa la sintèsi e lo pinacle del trabalh de l'autor occitan.
Montpelhierencas de Felip Gardy
![Montpelhierencas](/images/recercapub/2014/montpelhierencas.jpg)
A cadun sa vila… a cadun sei paisatges. Dins la profusion deis arbres e dei peiras, coma perduts entre lei molonadas que passan cada jorn dins lei carrieras ont cadun de nosautres passam tanben, per de bònei rasons ò sensa rason, siam solets. Leis itineraris que se fargam son lo rescòntre de volers escurs e d’abandons fugidís.
Paraulas de Novelum
![Paraulas de Novelum](/images/recercapub/2014/paraulasnov.jpg)
Lo numèro 144 de la revista Paraulas de Novelum ven de paréisser. Aquesta revista trimestrala tota en occitan publica d'articles sus la lenga e la cultura occitanas, de tèxtes literaris, la critica de las nautats paregudas dins Occitània tota e rubricas divèrsas (toponimia, cosina...).
Una colleccion de Livres EMCC consacraa a l'occitan e au francoprovençau
![Régionales](/images/recercapub/2014/regionales.jpg)
Las edicions Livres EMCC venon d'obrir una colleccion titolaa « Régionales ». Dirigiá per Jean-Baptiste Martin, sòci dau Conselh lingüistic dau Congrès, prepausa d'obratges dins o sus las lengas regionalas.
Diccionari scientific francés-occitan de Josiana Ubaud
![Diccionari scientific francés-occitan](/images/recercapub/dicosc.jpg)
Josiana Ubaud publica un Diccionari scientific francés-occitan. Balha, per l'occitan lengadocian e l'occitan provençal, lo vocabulari de las matematicas, de l'informatica, de la fisica, de la tecnologia, de la quimia e de la mineralogia.
Presentacion de l'Ofici public de la lenga occitana a l'Estivada
![Presentacion de l'Ofici public de la lenga occitana](/images/actualitats/politicas/oplo.jpg)
Lo 25 de julhet passat, au parat de l'Estivada - hestau interregionau de las culturas occitanas, Guilhèm Latruvèrsa, conselhèr regionau de Mieidia-Pirenèus, e Dàvid Grosclaude, conselhèr regionau d'Aquitània, que presentèn l'Ofici public de la lenga occitana (OLPLO) aus operators.
L'Enfugida
![L'Enfugida](/images/recercapub/2014/enfugida.jpg)
Aquel raconte de Joan-Ives Casanòva nos mena dins l’escur d’aqueles escambis que se i farga la vida de cadun dels personatges. Per la fòrça d’una escritura que cèrca de res oblidar, e que pasmens ne finís pas de se negar dins los entrebescaments de la memòria, sèm entraïnats dins la tenèbra de l’Istòria.
locongres.org 2.0 : navèth site, navèras foncionalitats !
![Lo Congrès 2.0](/images/actualitats/institucion/navethsite.jpg)
Au cap d'un an e miei de foncionament, Lo Congrès qu'avia la version 2.0 deu son site ! Tà respóner miélher aus besonhs, que l'avem actualizat e enriquit de ressorsas navèras.