Dictionnaire des noms de famille en Pays d’Oc, d’Andrieu Lagarda, en cò de Letras d'Òc
Descobrir e conéisser l’origina e la significacion dels noms de familha (« d’ostal »), d’aquela dels vesins, dels amics o de personatges de bèl temps a tanplan coma d’uèi, vaquí la tòca e l’ambicion d’aqueste libre, dels Alps als Pirenèus, de las còstas del Gòlf de Gasconha duscas las de la Miègterranha.
Responsa d’Emmanuel Macron au questionari de Pour Que Vivent Nos Langues
Lo collectiu Pour Que Vivent Nos Langues, dont lo Congrès permanent de la lenga occitana ei sòci, qu’interroguè au començar de l’annada los candidats a las eleccions presidenciaus suus èishs grans qui pertòcan los sòcis deu collectiu.
Conselh nacional de las Lengas Regionalas : de precedents sens seguit
Lo « novèl » Conselh nacional de las lengas regionalas es estat installat lo 31 de març pel Primièr Ministre i a qualques jorns.
Convencionament enter lo CIRDOC-Institut occitan de cultura e lo Congrès permanent de la lenga occitana entà la mutualizacion de còrpus occitans
Dab la mira de melhorar la numerizacion de la lenga occitana e de bastir utís numerics en lenga occitana mei anar mei ambiciós e avançats dens totas las soas varietats, que’s signè lo 26 de març passat ua convencion de partenariat enter las duas institucions.
Plumas : novèla revista literària occitana
L’objectiu de la revista Plumas es de crear, en ligam amb çò qu’existís ja, un territòri novèl, dedicat unencament a l’estudi de la literatura occitana modèrna e contemporanèa, dempuèi las primièiras renaissenças barròcas fins a l’ora d’ara.
Concors literari d’Ací Gasconha : 30au CALAM en GASCON
Ací Gasconha qu’organiza lo son 30au Calam (concors literari en gascon) dont la remesa deus prèmis se debanarà lo dissabte 11 de Junh de 2022 a Anglet.
« L’occitano dell'alta Valle Stura (CN) », a las Edizione dell'orso
Las varietats de la nauta val de la Stura (comunas d’Aisone, Argentera, Pietraporzio e Vinadio) an fach l’objècte d’estudis dempuèi la debuta de l’exploracion lingüistica de las vals occitanofònas de Piemont, mas fins a present i a pas agut de trabalhs tractant de lors particularitats de faiçon organica.
« Dilà, entre doas ribas », de Denis Galvier, a las edicions L’aucèu Libre
Lo primièr roman del musician Denis Galvier, situat entre imaginari e real, entre doas lengas e las doas ribas del Vidorle.
Los fòrs de Bearn : hont originària de l’elfic, deu valirian haut e deu Klingon ?
Segon un estudi recent de l’Universitat de Pau e País de l’Ador, los tèxtes ancians deus fòrs de Bearn (aquiu mes en valor a la Ciutat, quartièr deu Hedàs a Pau) que serén l’ajòu comun a las lengas deus mondes fantastics deu Senhor deus Anèths, de Game of Thrones o enqüèra Star Trek.
Desvolopament de la Convencion entre l’IGN e Lo Congrès dambe l’adreçatge d’Ardisàs (32)
La Comuna d'Ardisàs a hèit un trabalh de restitucion de la toponimia occitana dins l'encastre de l'actualizacion de l'adreçatge, au parat de l’installacion de la fibra. Serà tanben un prumèr desvolopament de la convencion IGN-Congrès.
Amb la Region, un “kit d’orientacion” especial occitan
Dempuèi 2018, las missions relativas a l’orientacion escolara son fisadas a las Regions. Aquelas competéncias novèlas permeton a la Region Novèla-Aquitània e a la Region Occitània d’integrar la promocion dels percors professionals e de formacion relatius a la lenga occitana a lor estrategia de politica lingüistica.
Publicacion d’un desplegant sus las perspectivas professionalas a l’entorn de l’occitan
Respondre als besonhs dels actors de terren
Dempuèi mantunas annadas, l’OPLO e sas tutèlas (Regions e rectorats) son sollicitats pels actors educatius, associatius e institucionals per concebre e metre a disposicion aisinas permetent de valorizar las filièras que recrutan en occitan.
Apèl a comunicacion pels 3ens Rencontres suls Parlars del Creissent
Los tresens rencontres suls Parlars del Creissent auràn luòc a Boçac, Cruesa, França, los 7, 8 e 9 d'octobre de 2022.
Eu, de Miquèla Senta, en cò de l'Aucèu libre
Aquò's una entrepresa d'arqueologia memoriala...
Mossur de la Cochonaille, adaptacion inedita de Ives Roqueta de Monsieur de Pourceaugnac de Molière, en çò de Letras d'Òc
En escriguent Mossur de la Cochonnaille, adaptacion e travestiment de Monsieur de Pourceaugnac de Molière, Ives Roqueta a sabut gardar tot lo vam comic de l’original.
Questionari PQVNL als candidats a l’eleccion presidenciala 2022
Lo collectiu Pour Que Vivent Nos Langues mandèt als candidats a la presidéncia de la Republica en genièr un questionari per conéisser – e far conéisser publicament – lo posicionament de cadun d'entre eles sus las lengas regionalas.
Signatura de la convencion Linguatec entà las universitats
Las universitats publicas de Saragòssa, Navarra, País Basco e Pau que signèn ua convencion entà l'utilizacion deus utís tecnologics entà l'aragonés, lo basco e l'occitan desvolopats peu programa Linguatec.
Fòrum en linha Innovacion, tecnologias e plurilingüisme per la DGLFLF, au parat de la presidéncia francesa de l'UE.
Au demiei deus temps hòrts labellizats « presidéncia francesa deu Conselh de l'Union Europèa 2022 », lo ministèri de la Cultura, peu mejan de la Delegacion generau a la lenga francesa e a las lengas de França, qu'organizè deu 7 au 9 de heurèr de 2022 lo fòrum interministeriau Innovacion, tecnologias e plurilingüisme, sancèrament en linha, au quau estó invitat lo Congrès.
Un chèc-libre de 15€ per los collegians e liceans de Novèla-Aquitània e Occitània
En partenariat amb lo ministèri de l’Educacion nacionala, l’Ofici public de la lenga occitana e las regions Novèla-Aquitània e Occitània lançan un chèc present de 15€ a totes los escolans de la 3na a la Terminala que seguisson un aprendissatge en occitan.
Version novèla de LibreOffice en occitan
LibreOffice, la seguida burotica liura, n’es adara a sa version 7.3. Sa traduccion a l’occitan es contributiva, e la comunautat occitana l’a ja traducha a 82 % : tota ajuda es encara benvenguda.
Desparescuda d’Anna Maria Poggio
A la fin del mes passat, nos daissèt Anna Maria Poggio, militanta incontornabla de l’occitanisme en Provença e d’Occitània tota.
Concors racontes brèus del CAOC
Lo CAOC organiza lo 3en concors de racontes brèus Enric Garriga Trullols. La matèria e lo genre dels racontes son liures e totas las variantas de lenga occitana son benvengudas.
Arrevirada de 1984 d’Orwell en occitan gascon
Dens 1984, roman d’anticipacion vadut famós, George Orwell qu’imagina un poder qui contròtla tots los actes de la vita vitanta mes tanben totas las pensadas de cada persona.
Los vòts del president del Congrès
2021 una annada excepcionala ! E de 2022 de qué n’esperar ?